Bab Seratus Dua Puluh: Menyusup ke Kediaman Fujiwara

“Aku ingin bertemu dengan Fujiwara Mokou.” Dari celah pintu, ia mengintip ke dalam rumah Fujiwara yang terang benderang, dengan paviliun dan aula yang megah seolah-olah istana kerajaan.

“Fujiwara Mokou?” Pelayan itu berpikir lama sebelum akhirnya teringat ada orang seperti itu.

“Maaf, tidak ada orang yang kau cari.” Pelayan sengaja berkata demikian. Baginya, jika orang ini mencari putri seorang pelayan biasa, maka tentu statusnya juga tidak tinggi. Ia bahkan tidak peduli tempat ini bukan sembarang tempat yang bisa dimasuki oleh siapa saja.

Sebelum Li Si sempat bicara, pintu telah tertutup rapat.

“Ah, keluarga besar memang berbeda…” Dengan sedikit ketidakpercayaan, Li Si memandang pintu yang tertutup kembali dan tersenyum kecil menggelengkan kepala.

Namun hal-hal seperti itu tidak menyulitkan Li Si. Ia mengitari rumah Fujiwara dan memanfaatkan cahaya dari kembang api untuk menemukan bagian tembok terendah.

Memang, memanjat tembok adalah romantisme pria sejati. Setelah melompati tembok, Li Si melihat sekeliling. Tempat itu terpencil, tak tersentuh cahaya, gelap gulita dan tampaknya tidak ada penjaga yang berpatroli.

Dengan rumah sebesar ini, bagaimana cara mencarinya? Mungkin lebih baik bertemu Fujiwara Nibitō dulu daripada menunggu? Nada dan sikap pelayan tadi membuatnya merasa tidak nyaman.

Li Si memang mengenal Fujiwara Nibitō. Sepanjang tahun itu, Li Si sering melihatnya datang dari rumahnya untuk menemui Kaguya, meski selalu ditolak, ia tak pernah menyerah dan tetap datang setiap bulan.

Dalam situasi itu, Nibitō juga mengenal Li Si. Mungkin bagi Nibitō, menjalin hubungan baik dengannya adalah cara lain untuk mendekati Kaguya. Maka seringkali mereka saling memanggil saudara.

Namun Li Si tidak percaya. Seorang pria tua berusia setengah abad yang dikelilingi banyak selir ingin mengejar Kaguya? Itu seperti mimpi. Meski begitu, Nibitō tetap berani mendekat dengan wajah hangat ke sikap dingin.

...

“Batuk... batuk... batuk.” Sang pelayan tiba-tiba batuk hebat, menutup mulutnya dengan tangan sambil terengah-engah.

Mokou yang terus menemani ibunya terkejut, segera berkata, “Ibu, tunggu sebentar, aku akan ambilkan obat.”

Ia buru-buru berlari ke sudut ruangan, memanfaatkan cahaya redup untuk mencari obat di lemari kecil yang sudah rusak.

Sang pelayan sangat memahami kondisi tubuhnya. Bertahun-tahun bekerja keras, kini ia telah sakit parah dan mungkin tak lama lagi akan meninggal.

Namun sebelum menitipkan Mokou kepada orang lain, ia tidak mau mati. Sebagai ibu, ia ingin menyaksikan sendiri hari bahagia anaknya.

Ia menaruh obat yang sudah dihaluskan ke dalam gelas, menuangkan air hangat, lalu memberikannya kepada ibunya.

“Oh ya, Mokou, perhatikan baik-baik. Hari ini Tuan Nibitō mengundang tamu terhormat, jangan terlalu nakal, melukai tamu akan membuat Nibitō marah.”

“Aku... aku...” Mokou malu-malu menundukkan kepala. Ia ingin mengatakan bahwa sudah lama ia tidak nakal, tapi sungkan mengatakannya pada ibunya.

“Hehe...” Ibunya tersenyum pelan. Seorang ibu tahu segalanya tentang anaknya, tentu ia paham masalah Mokou.

“Mokou, nanti kalau sudah menikah dengan orang yang kau cintai, jangan selalu berpikir untuk bertengkar. Jangan lupa pelajaran menjahit yang ibu ajarkan.” Sang pelayan tampak sedikit kecewa, menghela napas. Semasa kecil, ia menerima pendidikan kesopanan sempurna di rumah Fujiwara, dan setelah usia Mokou cukup, semua itu pun diajarkan padanya. Sebagai anak Fujiwara, harus memiliki tata krama bangsawan.

“Aku mengerti, Ibu. Aku tidak akan lupa itu. Lagipula mereka sering memaki ibu di belakang, aku... aku tidak bisa melawan mereka dengan kata-kata, jadi aku harus melawan dengan tangan.” Mokou berkata sambil matanya memerah, air mata mengalir deras.

Dengan perasaan pilu, ia memeluk putrinya dan menepuk punggungnya dengan tangan yang agak kering.

“Tidak peduli apa kata anak-anak itu tentang ibu, ibu takkan memikirkan itu. Kalau itu membuatmu bisa hidup lebih baik, ibu pun rela. Hanya saja, Mokou, jangan seperti anak laki-laki yang selalu menggunakan tangan dan kaki, jadilah gadis bangsawan. Dengan begitu, suamimu kelak akan menyukaimu.”

“Aku mengerti, Ibu...” Air mata bening mengalir di pipi Mokou. Ia memeluk ibunya, terisak dan mengangguk keras, “Ibu, aku akan patuh. Sudah lama aku tidak memukul orang.”

“Pasti karena anak laki-laki itu, Li Si, ya?”

“Ibu, obatnya hampir habis... aku... aku akan tanya pada Tuan apakah masih ada.” Mokou malu-malu bangkit dari pelukan ibunya, menghapus jejak air matanya, dan dengan cemas menatap lemari rusak itu.

“Sudah larut, jangan ganggu orang. Tuan juga sedang susah, dia sudah banyak membantu kita, kita harus belajar berterima kasih.”

“Aku mengerti, Ibu... aku akan mencari cara lain.” Mokou menggigit bibir. Jika meminta pada saudara-saudaranya, mungkin masih bisa mendapatkan obat. Asalkan bisa membuat ibu sehat, meski harus merendahkan diri, tak masalah.

“Ibu, beristirahatlah, aku akan segera kembali.” Dengan tekad, Mokou merapikan ibunya, lalu buru-buru keluar.

“Mokou, jangan melakukan hal-hal seperti mencuri.”

“Tenang, aku tidak akan melakukan itu.” Dalam gelap malam, sosok Mokou tak terlihat lagi. Namun suaranya terdengar, membuat sang pelayan menggelengkan kepala dengan senyum kecil, lalu melanjutkan menjahit pakaian yang setengah jadi dengan susah payah.

Balai utama rumah Fujiwara terletak tepat di tengah, lampu-lampunya gemerlapan, suara nyanyian dan musik pesta terdengar dari dalam, sepertinya sedang mengadakan jamuan.

Li Si tanpa ragu masuk ke dalam.

“Siapa itu!?” Teriakan keras terdengar, beberapa orang berpakaian jubah onmyō mengepung Li Si.

Xuan Xue yang sedang bercakap-cakap santai dengan Fujiwara Nibitō sudah merasa sangat bosan hingga hampir tertidur. Di zaman ini, minuman tidak enak dan hiburannya membuat mual. Tiba-tiba terdengar keributan di luar pintu, membuatnya terjaga.

“Ada apa ini?” Fujiwara Nibitō tanpa sadar menggenggam cangkir teh di tangannya dan bertanya dengan tenang.

Meskipun Nibitō terlihat tenang, pelayannya yang mengenalnya amat baik tahu betul kemarahan tersembunyi dalam dirinya.

Kini dia sedang menjamu Xuan Xue, mengadakan pesta, namun ada orang tak dikenal menyusup masuk. Ini jelas tanggung jawabnya.

Pelayannya segera berlutut, berkata tergesa-gesa, “Ada seorang pemuda bernama Li Si yang ingin bertemu dengan Fujiwara Mokou, mohon ampun, Tuan.”

Mendengar nama tamu itu, Fujiwara Nibitō bukannya marah malah senang, meletakkan cangkir di tangannya.

“Cepat, lepaskan dia dan undang masuk.” Nibitō berkata tergesa-gesa. Tak boleh mengabaikan ipar ini. Dulu Li Si acuh tak acuh padanya, tapi kini datang berkunjung. Benar-benar kabar gembira ganda.