030 Tukang Mabuk

Namun, apa boleh buat, Yang Changfan belum sampai pada titik untuk mundur, jadi ia terpaksa menerima mangkuk arak itu dan meneguknya habis, terasa panas membakar lambung.

"Kelihatan sekali Jenderal Dusi pulang dengan hati puas," ujar Yang Changfan sambil meletakkan mangkuk arak dan tersenyum.

"Seratus kali puas!" Pang Quyi tertawa lebar, "Soalnya, Jenderal itu tak begitu suka minum arak, waktu jamuan siang saja dia tidak minum, kami juga tidak berani minum, rasanya sungguh tak puas. Kita berdua harus menebusnya sekarang."

Sambil berkata begitu, Pang Quyi kembali menuangkan penuh dua mangkuk arak.

Yang Changfan hampir menangis, "Paman, sungguh kemampuan minum arak keponakan sangat terbatas…"

"Apa-apaan itu!" Pang Quyi tertawa, "Kau meremehkanku?"

Dalam hati Yang Changfan mengumpat, kalaupun aku memang meremehkanmu, mau apa?

"Tidak berani, tidak berani…"

Qiao'er saat itu memaksa diri membawa dua piring lauk dingin ke meja, melihat Pang Quyi memaksa minum, ia pun mengerutkan kening, tapi tak enak juga untuk berkata apa-apa.

Yang Changfan dengan susah payah kembali meneguk satu mangkuk arak, lalu buru-buru mengambil lauk untuk menetralkan rasa.

"Keponakan, soalmu itu, aku juga sudah dengar," Pang Quyi sambil menuang arak, sambil menghela napas, "Kudengar kau sudah pisah rumah dari ayahmu?"

Li Hai terlalu kecil, gosip menyebar terlalu cepat.

"Ya…"

"Sigh…" Kali ini Pang Quyi tidak memaksa Yang Changfan minum, tapi ia meneguk araknya sendiri. "Aku tahu, ayahmu itu memang meremehkan kita yang jadi tentara."

Yang Changfan hanya diam, mengiyakan dalam hati, menjelaskan pun tiada guna, semua orang sudah tahu.

"Tapi kau beda, keponakanku!" Pang Quyi mengangkat tangan menunjuk Yang Changfan, "Kau lebih realistis dari para kutu buku itu, tidak kaku seperti para sarjana!"

"Ah, tidak begitu, tiap orang punya keahlian masing-masing. Lagi pula, bacaan saya mungkin belum sebanyak paman."

"Haha, pasti Tuan Yang itu jadi kesal sekali!" Pang Quyi, setelah minum, mulai bicara lepas. Mengingat ayah Yang Changfan tidak senang, dia malah bahagia, "Ayo, lanjut minum!"

Tiga mangkuk arak sudah masuk perut, Yang Changfan benar-benar tak sanggup lagi, ia terus-menerus menolak sambil memegangi perutnya, "Sungguh tak bisa lagi."

"Tidak apa, tidak akan kupaksa lagi," Pang Quyi memperlambat temponya, mengambil sedikit lauk, "Soal lahan laut itu, bibimu sudah cerita padaku. Menurutku, soal sekecil itu tak usah bicara uang, bibimu itu… dia juga bukan sengaja cari untung darimu."

"Saya mengerti, paman, sungguh mengerti…"

Barulah Pang Quyi mengangkat kepala dan melihat tiang-tiang yang berjejer jauh di laut, "Wah, luas sekali! Tak terlihat ujungnya! Kau mau tanam apa?"

"Masih dipertimbangkan," jawab Yang Changfan.

"Benar, harus dipikirkan matang-matang." Pang Quyi berkata, tiba-tiba teringat sesuatu, "Oh ya, Lao Ding yang mengurusi hasil tangkapan di markas, kalau ada perlu, kau bisa mencarinya. Dia punya hubungan baik dengan para pedagang keliling di sekitar sini, mungkin bisa membantumu."

"Saya sudah bertemu, Lao Ding orangnya baik."

"Ah, semua orang di markas kita baik!" Pang Quyi menepuk dada, "Kau sudah datang, anggap saja ini rumah sendiri. Di sini tak ada aturan kaku para sarjana, seperti harus kirim undangan kalau mau berkunjung, tak ada itu semua! Perlu apa-apa langsung saja cari orangnya!"

"Baik, nanti saya akan sering cari Lao Ding."

"Betul… Kau pasti nanti perlu banyak barang untuk lahan lautmu, apa pun itu, Lao Ding pasti bisa carikan."

"Markas kita barang-barangnya selengkap itu?"

"Bukan, bukan dari markas," Pang Quyi menggeleng sambil tertawa, "Keponakanku, kau benar-benar belum tahu, ya…"

"Tahu apa, paman?"

"Banyak barang langka itu sebenarnya asalnya dari bajak laut."

"Maksud paman?"

"Zaman sekarang, segalanya soal kekuatan. Kau kira beberapa orang saja bisa bawa perahu sendiri, lalu jadi berhasil? Bajak laut-bajak laut itu semua punya dukungan di belakangnya, bahkan di kabupaten Huiji saja ada kekuatan besar."

"Bagaimana bisa begitu?"

"Mau bagaimana lagi, memang kenyataannya begitu," Pang Quyi bertepuk tangan, "Semua orang tahu pedagang mana yang bersekongkol dengan bajak laut untuk selundupan, tapi mereka tetap saja diam-diam mendistribusikan barang. Sekarang, sebagian barang di markas kita juga terpaksa bergantung pada mereka."

Yang Changfan mengernyit, "Kalau begitu mereka itu pedagang laut, ya? Tapi mereka juga melakukan perampokan?"

"Perampokan biasanya dilakukan oleh bajak laut kecil atau serdadu asing. Yang hebat-hebat itu sebenarnya pedagang laut," jelas Pang Quyi, lalu mengingatkan, "Tapi jangan sekali-kali bicara begitu di luar. Semua kapal yang berlayar dan tak pulang semalaman, semuanya dianggap bajak laut!"

"Saya mengerti, selembar papan pun tak boleh masuk laut," Yang Changfan bergumam. Katanya tidak boleh selembar papan pun ke laut, tapi mana mungkin? Nelayan sudah pasti akan memberontak, jadi penangkapan ikan di laut dekat pantai tetap tidak benar-benar dilarang. Hanya saja, seberapa dekat ‘dekat’ itu masih abu-abu, sehingga muncullah situasi rumit seperti sekarang.

Adapun mayoritas bajak laut, seperti yang dikatakan Pang Quyi, sebenarnya adalah kapal dagang bersenjata yang melakukan bisnis penyelundupan. Barang selundupan itu butuh pembeli, dan para pedagang darat yang punya modal pun mengincar bisnis ini, mendulang keuntungan besar setiap hari. Andaikata Yang Changfan punya modal cukup, punya dasar kuat, mungkin ia juga tergoda ingin terjun ke bisnis ini. Tapi dengan keadaannya sekarang, kalau nekat, mati pun tak ada yang mengurus jenazahnya.

Pang Quyi menahan Yang Changfan, sambil minum sambil mengeluh. Walau doyan minum, ia sebenarnya berniat baik, khusus menasihati: kalau nanti berlayar ke laut dan ada kapal aneh, sebaiknya menjauh; kalau bertemu kapal tertentu, tanpa pikir panjang harus segera balik arah. Kalau sungguh-sungguh berhadapan dengan bajak laut asing, bagaimana cara menyelamatkan diri dan lain-lain, seolah ia sendiri adalah nahkoda tua yang penuh pengalaman.

Menjelang matahari terbenam, barulah Pang Quyi pergi dengan menenteng tempayan arak kosong. Entah siapa lagi nanti yang akan sial.

Qiao'er sambil membereskan meja sambil mengeluh, "Paman Pang itu kecanduan arak, jangan biarkan dia terus-terusan menempelimu."

"Aku juga berpikir begitu," gumam Yang Changfan, "Lain kali kalau kau lihat dia datang, cepat-cepat beri tahu aku, biar aku langsung turun ke laut. Kalau aku di laut, dia juga tak enak mencariku untuk minum."

"Kau pikir, kenapa mereka bisa santai begitu? Bukankah sekarang katanya bajak laut makin merajalela, tapi mereka tidak tampak khawatir?"

"Di markas itu, sulit sekali mencari orang yang benar-benar waspada," Yang Changfan menengadah memandang matahari terbenam, bayangan sang jenderal sketsa itu terlintas di kepalanya, "Tapi selalu ada orang yang memikirkan nasib dunia."

Kalau tidak, Dinasti Ming sudah lama bubar.

Malam itu, Yang Changfan tidur lebih awal. Lelah dan mabuk bercampur jadi satu, begitu berbaring langsung terlelap. Badannya memang luar biasa tahan banting. Seharian di laut, kedinginan begitu lama, cukup tidur semalam, besok paginya sudah segar bugar, membawa alat canggihnya langsung turun ke laut lagi.

Alat canggihnya memang tak setara satelit, tapi urusan mengukur suhu dan kecepatan angin bukan masalah. Saat itu, suhu air laut masih cukup dingin, perlu waktu sebulan lagi agar tiba musim tanam yang tepat. Teluk Selatan Hangzhou pun lumayan tenang, kadar garamnya pas, soal apa yang akan ditanam, Yang Changfan sudah punya bayangan. Ia berjongkok di tepi laut, menggambar rencana dan menghitung ongkos.

Saat ia sedang berpikir, suara perempuan terdengar dari belakang.

"Ini… ini empat zhang??" Entah apa yang dipikirkan Ny. Pang, pagi-pagi sudah datang ke pantai menengok Yang Changfan. Dari jauh ia melihat tiang-tiang di laut, benar-benar bingung.

Yang Changfan segera bangkit memberi salam, "Betul, bibi, memang empat zhang."

Ny. Pang membelalakkan mata memandang kejauhan, penilaiannya terhadap jarak masih cukup baik, "Ini paling tidak enam zhang, kan?"

"Kemarin saat diukur memang empat zhang, saya dan Lao Ding yang mengukurnya."

"Aneh sekali…" Ny. Pang menggaruk kepala, tiba-tiba terkejut, "Pasang surut air laut, ya?"