Bab Sembilan Puluh Sembilan Jing Qiu... Ibunya Dewa?
Keesokan harinya setelah pemutaran perdana, surat kabar Asahi Shimbun menerbitkan sebuah artikel yang menilai pemutaran perdana "Kuil Shaolin".
"Sukses besar! Film Tiongkok 'Kuil Shaolin' meledak saat pemutaran perdana!" Demikian judul artikelnya. Dalam tulisan itu disebutkan: "Sejak dirilis pada bulan Juni, 'Kuil Shaolin' secara bertahap memasuki pasar internasional dan dengan cepat menyapu box office di berbagai negara, menjadi juara pendapatan di mana-mana. Kemarin, film ini meraih sukses besar saat pemutaran perdana di Tokyo..."
Surat kabar Yomiuri Shimbun menulis: "'Kuil Shaolin' memicu animo luar biasa saat pemutaran perdana, bioskop penuh sesak, bahkan banyak penonton yang harus duduk di lorong ruang pertunjukan."
Mainichi Shimbun menambahkan: "Film Tiongkok 'Kuil Shaolin' baru saja diputar perdana, banyak warga keturunan Tionghoa di Jepang berbondong-bondong ke bioskop untuk menonton. Para perantau Tionghoa dengan bangga menyatakan bahwa film ini membawa kebanggaan bagi bangsa mereka, membuktikan kungfu sejati berasal dari Tiongkok."
Nikkei Shimbun menyoroti sisi ekonominya: "Setelah pemutaran perdana, pemimpin perempuan Aliansi Kungfu Kuil Shaolin di Jepang, Nona Muneyoshi, menyatakan akan mendukung penuh film ini dan mengimbau seluruh anggota aliansi untuk menontonnya di bioskop. Jika benar demikian, pendapatan minimum film ini bisa mencapai satu miliar yen."
Kesuksesan pemutaran perdana "Kuil Shaolin" di Negeri Matahari Terbit membuat kungfu Tiongkok kembali menjadi perhatian, setelah sebelumnya sempat meredup sejak era film-film Bruce Lee. Terlebih lagi, film ini tidak mengandung sentimen anti-Jepang, sehingga terasa lebih ramah bagi penonton setempat, dan para penggemar kungfu Tiongkok pun bisa menonton dengan nyaman.
Keberhasilan ini membuat Toei, rumah produksi besar Jepang, sangat gembira dan semakin yakin untuk terus memproduksi film samurai serta film-film bergenre kungfu serupa.
Selama beberapa hari di Jepang, Han Ping pun semakin mengenal Toei lewat berbagai perbincangan. Perusahaan produksi yang termasuk lima besar di Jepang ini sangat mengagumi kungfu Tiongkok, apalagi setelah film Bruce Lee menjadi fenomena global. Sejak tahun 1970-an, mereka rutin membuat film bertema kungfu Tiongkok seperti "Kungfu Kuil Shaolin" dan "Tinju Pembunuh Wanita".
Perlu disebutkan, karakter utama wanita dalam "Tinju Pembunuh Wanita" menjadi salah satu inspirasi tokoh Chun-Li dalam permainan Street Fighter.
Toei juga pernah mendiskusikan kemungkinan kerja sama dengan Han Ping, namun ia menolaknya secara halus, meski tidak menutup kemungkinan akan bekerja sama di masa depan.
Setelah pemutaran perdana, Han Ping dan rombongan tidak langsung pulang ke tanah air, melainkan tinggal sehari lagi di Tokyo. Hari itu mereka manfaatkan untuk berjalan-jalan dan berbelanja.
Namun, Tokyo pada masa itu adalah kota paling gemerlap di Asia, harga barang-barangnya tak kalah mahal dari Hong Kong. Bahkan Han Ping pun merasa keberatan, apalagi bagi Li Lianjie dan Ding Lan. Mereka hanya bisa memilih beberapa barang khas sebagai oleh-oleh.
Bandingkan dengan Zhang Xinyan yang berasal dari Hong Kong—ia benar-benar berlimpah uang, berbelanja tanpa ragu sedikit pun, membuat Han Ping sangat iri.
Waktu santai selalu terasa singkat. Akhirnya Han Ping dan rombongan harus kembali ke tanah air. Semua orang kini sibuk, Han Ping harus mempersiapkan film barunya, sementara Li Lianjie dan Ding Lan juga sudah menerima tawaran main film, dengan Zhang Xinyan sebagai sutradara mereka.
Karena "Kuil Shaolin" begitu sukses, Perusahaan Film Zhongyuan tidak ingin melepas momentum ini dan berencana membuat film kungfu serupa. Meski naskahnya belum pasti, sutradara sudah ditetapkan: Zhang Xinyan. Ia pun berhasil membujuk Li Lianjie dan Ding Lan untuk kembali bekerja sama.
Han Ping sendiri mendukung penuh rencana ini. Pertama, tema Kuil Shaolin sedang sangat populer; asalkan berbau Shaolin, dipastikan laris. Kedua, ia ingat di kehidupan sebelumnya, kolaborasi ketiganya juga menghasilkan box office yang bagus.
Setelah transit di Hong Kong, Zhang Xinyan turun dari pesawat, dan Han Ping bersama dua temannya beristirahat sejenak sebelum melanjutkan perjalanan pulang ke Beijing.
...
"Akhirnya sampai rumah!" Han Ping menenteng koper, bukan ke studio Yanying, melainkan kembali ke halaman rumah besar yang sudah sangat ia kenal.
Tinggal sendiri di asrama memang bebas, tapi tidak sehangat suasana rumah.
Begitu masuk, Han Ping melihat sosok yang sangat ia kenal, "Kakak Li Jing?"
Sosok itu adalah tetangganya, Li Jing. Ia berbalik dan melihat Han Ping membawa banyak barang, sedikit terkejut, "Han Ping, kamu belanja besar-besaran di pasar? Kenapa bawa barang sebanyak ini?"
"Bukan, beberapa hari lalu aku ke Tokyo. Baru hari ini pulang," jawab Han Ping sambil menunjuk barang-barang yang dibawanya, "Selain koper, semua ini oleh-oleh untuk keluarga."
Mendengar itu, mata Li Jing penuh rasa iri, "Tokyo? Kamu ke luar negeri lagi!"
"Aku juga sebenarnya tidak ingin, tapi semua ini pekerjaan. Tidak bisa ditolak," Han Ping mengangkat bahu, nadanya pasrah.
Li Jing memutar bola matanya, terdengar sedikit masam, "Ya sudah lah, salahkan aku terlalu banyak tanya. Orang lain kalau bisa ke luar negeri pasti sudah heboh sekampung, kamu malah diam-diam. Kalau saja aku tidak kebetulan ketemu, mungkin kamu tetap rahasiakan terus."
"Aku juga bukan sengaja menyembunyikannya, memang tidak ada yang perlu dibanggakan. Nanti, kehidupan rakyat pasti semakin baik, jalan-jalan ke luar negeri bukan lagi sesuatu yang luar biasa," kata Han Ping.
Li Jing mencibir, "Heh, jadi sutradara memang beda, ngomongnya juga pinter banget."
"Baiklah, salahku juga. Seharusnya aku pamit dulu waktu berangkat," Han Ping akhirnya mengalah.
"Nah, begitu dong." Li Jing tertawa geli, lalu menunjuk koper Han Ping, "Ada oleh-oleh buat aku nggak?"
Han Ping menggoda, "Itu buat pacarku, kamu mau juga?"
"Huh, punya pacar memang hebat ya," Li Jing merengut.
"Haha, bercanda. Nggak mungkin aku lupa sama kamu," kata Han Ping sambil mengambil syal wanita dari dalam koper.
"Wah, beneran ada?" Kini Li Jing malah jadi kikuk.
Ia jadi serba salah, mau menerima sungkan, menolak pun tak enak.
Han Ping tertawa, "Terima saja. Semua orang di halaman ini juga dapat."
"Wah, dermawan sekali! Jadi sutradara memang banyak uangnya ya?" Li Jing tampak iri.
Han Ping merendah, "Ini cuma barang kecil, nggak mahal."
Meski belum pernah ke luar negeri, Li Jing tahu barang impor pasti lebih mahal dari dalam negeri. Tapi karena Han Ping sudah niat baik, ia tak ingin menolak, apalagi ia memang dikenal sebagai gadis Beijing yang ceplas-ceplos, tidak suka jaim.
Akhirnya, ia menerima syal itu dengan santai, bahkan langsung dipakai di leher.
"Gimana, kakak cantik nggak?"
"Bagus, cocok banget sama kamu."
"Pandai juga kamu pilih hadiah. Begini saja, syalnya aku pakai musim dingin nanti."
"Memang, Kakak Li Jing paling mengerti aku."
Setelah menerima hadiah, Li Jing sempat ragu, lalu berkata, "Nggak enak juga terima hadiah tanpa balas. Begini, besok aku traktir kamu nonton pertunjukan tari kelompok kami, bagaimana?"
"Ah, aku lagi sibuk, lain kali saja," Han Ping menolak dengan halus.
Li Jing membujuk, "Masih ingat nggak kelompok tari dari luar kota yang pernah aku ceritakan? Besok mereka tampil, lho."
"Kelompok luar kota?" Han Ping mencoba mengingat, memang pernah dengar sebelumnya.
"Baiklah, aku juga penasaran, siapa tahu mereka lebih hebat dari kelompokmu."
Li Jing langsung protes, "Nggak ada yang lebih hebat, semua punya gaya masing-masing."
Setelah berbincang sebentar, mereka sepakat soal rencana besok.
Setelah Han Ping masuk rumah, ia pun dikerubungi keluarga yang menanyakan kabarnya.
"Aku baik-baik saja, kemarin juga menginap di hotel, dan pihak Toei sangat memperhatikan aku."
"Jangan sombong. Di negeri orang tetap hati-hati," kata ibunya, Li Pingping.
"Ya, Bu, semua benar," jawab Han Ping.
"Oh iya, di koper juga ada oleh-oleh buat kalian. Sekarang saatnya dibagikan."
"Niatnya sudah cukup, nggak usah buang-buang uang," kata kakaknya, Han Gang, sambil menggeleng.
Han Ping tersenyum, "Ini cuma barang elektronik kecil yang tidak ada di sini, aku pikir bagus, jadi kubawa pulang."
Ia membuka koper, ternyata hadiahnya cukup banyak. Ada alat pengukus telur kecil, radio mini, kamera kecil, dan syal untuk kakak iparnya, hampir sama dengan yang diberikan pada Li Jing.
Keluarga sangat senang menerima hadiah itu dan menerimanya dengan gembira. Tentu, ada juga oleh-oleh untuk tetangga berupa camilan, terutama untuk anak-anak. Han Ping membagikannya sendiri.
Malam berlalu tanpa kejadian berarti. Keesokan harinya, Han Ping membawa tiket yang diberikan Li Jing dan pergi ke Teater Tari.
Harga tiket teater tari itu tidak mahal, setara dengan tiket bioskop. Mungkin karena ada pertunjukan dari kelompok tari luar kota, penonton hari itu membludak.
Tari pembuka adalah "Bunga Permata Mekar", dan Li Jing termasuk salah satu penarinya.
Selanjutnya, pertunjukan berisi tarian dan musik yang sudah familier, sesekali ada lagu, namun bukan lagu populer—hanya lagu rakyat atau lagu asing yang diadaptasi.
Baik di kehidupan sebelumnya maupun sekarang, Han Ping sudah sering menonton, jadi tidak terlalu antusias.
Saat ia mulai melamun, tiba-tiba tepuk tangan penonton membahana di dalam teater. Ia baru menyadari, tarian berikutnya akan dibawakan oleh kelompok tari luar kota.
"Selanjutnya, silakan nikmati tarian 'Pasukan Wanita Merah'."
Tarian pun dimulai, dan sikap Han Ping yang tadinya acuh, tiba-tiba berubah serius.
Ia bergumam pelan, "Orang itu... benarkah dia?"
Tubuhnya tinggi semampai, garis wajahnya tegas, fitur wajahnya lembut dan memikat, ada pesona yang sulit dijelaskan—bukankah itu seperti Jingqiu yang selama ini ia cari?
Andai bukan karena suasana, Han Ping sudah ingin langsung menarik penari itu dan menatapnya lekat-lekat.
Mirip, benar-benar mirip!
Setelah pertunjukan selesai, Han Ping tanpa menunggu lama langsung mencari Li Jing. Belum sempat Li Jing bicara, Han Ping sudah tak sabar bertanya, "Kak Li Jing, kamu kenal penari yang memerankan Qionghua di 'Pasukan Wanita Merah' tadi?"
Li Jing menatapnya seperti melihat serigala, "Wah, belum kenal saja sudah tertarik ya? Bukannya kamu sudah punya pacar? Kamu menipuku, atau mau jadi lelaki tak bertanggung jawab!"
"Han Ping, ingat ya, jangan coba-coba bohongi temanku di depan aku!"
"Kak Li Jing, kamu salah paham. Aku sedang persiapan film baru, dan temanmu itu cocok sekali jadi pemeran utama. Makanya aku tanya, biar kamu bisa bantu mengenalkan," jelas Han Ping, setengah geli setengah pusing.
Li Jing masih ragu, "Beneran, nih?"
"Serius, kamu juga boleh hadir nanti," Han Ping mengangguk meyakinkan.
Li Jing akhirnya percaya, "Baiklah, aku bantu. Kamu tunggu saja di ruang istirahat."
Tak lama, Li Jing datang bersama seorang gadis berusia sekitar dua puluh tahun.
"Xiaoli, inilah temanku, Han Ping, sutradara termuda di negeri ini."
Han Ping langsung berdiri, menatap wajah cantik yang amat dikenalnya.
Benarkah ini dewi yang selama ini kucari?