Bab Tujuh Puluh Delapan: Derita dan Cinta
Setelah kembali ke rumah, Zhu Lin tidak makan malam, hanya menyapa kedua orang tua sebelum mengurung diri di kamarnya.
"Zhu, apa kau merasa putri kita agak berbeda?"
"Berbeda? Tidak juga, cuma rasanya suasana hatinya jauh lebih baik," ayah Zhu mengingat-ingat, tapi tak menemukan perbedaan besar antara Zhu Lin hari ini dan biasanya.
"Kau ini benar-benar, jadi ayah kok tak tahu seperti apa anak perempuanmu sehari-hari?" ibu Zhu menatap suaminya dengan tidak puas, lalu berkata pelan, "Dulu aku masih ragu, tapi sekarang aku yakin, putri kita benar-benar sedang pacaran!"
Ayah Zhu merasa sangat gembira, tapi tetap ingin memastikan, "Benarkah? Bagaimana kalau kita tanya saja?"
"Tidak boleh, anak perempuan kita sangat malu-malu soal perasaan, kalau kau tanya begitu, mana mungkin dia mau jujur?"
"Lalu, bagaimana?"
"Tunggu saja. Aku akan cari tahu di kantor, siapa tahu ada pemuda di tempat kerja yang sedang mendekati anak kita."
Zhu Lin sama sekali tak tahu bahwa dirinya sudah ketahuan, saat itu ia masih tenggelam dalam manisnya cinta, tak mampu melepaskan diri.
Waktu indah selalu terasa singkat. Esoknya, Han Ping sudah kembali ke pekerjaan yang sibuk, urusan membimbing akting Zhu Lin pun harus tertunda.
Hari pertama masuk kerja, Han Ping membawa naskah "Cinta di Pohon Hawthorn" menemui Kepala Pabrik Wang.
"Naskah ini asli atau adaptasi?"
"Asli," jawab Han Ping, lalu menceritakan garis besar ceritanya, "Kisah ini sudah lama saya pikirkan, tapi baru benar-benar menulis setelah 'Shaolin Temple' selesai."
Kepala Wang mendengarkan, lalu mengangguk setelah merenung, "Naskahmu bagus, hanya saja, cinta di masa itu memang sangat khusus..."
"Ada masalah menurut Anda, Pak?"
Kepala Wang berpikir, "Begini, naskah ini akan saya kirim ke Komite Peninjau. Bisa diproduksi atau tidak, harus lolos dulu."
"Tapi, kau kan sukses dengan film komersial, kenapa tiba-tiba mau buat film seni seperti ini?"
"Pak, 'Cinta di Pohon Hawthorn' saya rencanakan untuk ikut lomba penghargaan."
"Lomba penghargaan?"
"Ya, tiga besar Eropa."
"Wah, negara kita sudah bertahun-tahun tak ada film yang berlaga di tiga festival besar Eropa, apalagi menang. Terakhir kali menang itu tahun enam puluhan, waktu itu yang menang animasi tinta dari Shanghai Studio."
Kepala Wang semakin bersemangat, "Ini kabar baik, Han Ping! Kalau kamu punya niat seperti ini, seluruh pabrik pasti mendukung produksi film ini!"
"Terima kasih, Pak."
"Yanying Studio kita memang belum punya pengalaman ikut lomba penghargaan, ini juga tantangan."
Han Ping menggaruk kepala, agak malu, "Pak, saya sebelumnya sudah bicara dengan Direktur Liao dari Xinlian, mereka punya hubungan dengan ketua festival besar Eropa, merekomendasikan satu film bukan masalah."
Kepala Wang tertawa, "Koneksi seperti itu memang keahlianmu. Tak perlu khawatir pabrik akan berpikiran macam-macam, bagaimanapun juga, kau tetap bagian dari Yanying Studio."
"Pak!" Han Ping merasa terharu mendengar itu.
"Tiga festival besar Eropa waktunya berbeda-beda, memilih festival mana juga harus dipikirkan matang."
"Saya paham."
Sebenarnya, Han Ping sudah mempertimbangkan Festival Film Internasional Berlin. Waktunya setiap Februari, sekarang masih Juli, bahkan kalau syuting mulai September atau Oktober, masih sempat mengirim sebelum Februari tahun depan.
Mengenai penghargaan, Kepala Wang merasa agak menyesal, "Sayang sekali, Penghargaan Seratus Bunga dan Penghargaan Ayam Emas yang baru berdiri tahun ini kurang menghargai film komersial. Padahal, dengan pendapatan 'Buddha Besar', setidaknya harusnya bisa dapat beberapa penghargaan besar."
Han Ping terdiam. 'Buddha Besar' tahun lalu hampir saja dilarang, belum lagi beberapa film fenomenal lain yang sukses besar juga tak dapat penghargaan. Tahun ini tak dapat, tahun depan pun 'Shaolin Temple' rasanya juga sulit menang penghargaan dalam negeri.
Dengan begitu, satu-satunya harapan hanya pada 'Cinta di Pohon Hawthorn'. Tentu saja, hasil akhirnya juga tergantung keberuntungan. Festival Berlin memang cukup menyukai film dari Tiongkok. Beberapa tahun ini, film-film dari sini terus dikirim ke Berlin, beberapa bahkan masuk ke kompetisi utama. Inilah alasan Han Ping ingin menyelesaikan syuting sebelum akhir tahun dan mengirim ke Berlin untuk ikut lomba.
Setelah berbincang beberapa lama, Han Ping meninggalkan naskah lalu pergi sendiri.
Seminggu kemudian, rapat diskusi naskah yang dipimpin Kepala Wang digelar.
Selain Kepala Wang dan Han Ping sebagai pencipta naskah, hadir juga para penulis dan staf peninjau naskah.
Sebenarnya, naskah sudah disetujui Komite Peninjau, tapi setelah tahu Han Ping ingin ikut lomba penghargaan, mereka merasa masih ada ruang untuk memperbaiki naskah, lalu dengan tegas menyarankan Kepala Wang mengadakan diskusi dan memanggil Han Ping sebagai penulis sekaligus sutradara.
Begitu rapat dimulai, para senior segera memberi masukan.
"Setting zaman terlalu lemah dalam naskah, menurut saya perlu memperbesar konflik. Identitas Jingqiu bermasalah, Lao San anak komandan. Secara normal, ingin pacaran saja pasti identitasnya jadi penghalang besar. Kita semua pernah melewati zaman itu, kalau penonton tak bisa ikut merasakan, film ini bakal gagal."
"Saya setuju dengan pendapat Pak Chen. Kekuatan individu di hadapan kolektif, rasa tak berdaya seperti semut melawan kereta, kalau dimasukkan ke naskah, pasti membuat cerita lebih kaya dan konflik lebih tajam!"
"Dalam masa khusus, didikan membuat Jingqiu jadi polos, patuh, dan penurut. Jadi, ketika bertemu Lao San, walau hatinya bergetar, dia cepat-cepat menekan perasaannya. Tapi penekanan itu butuh pelampiasan, penonton juga ingin melihatnya."
"Semakin ekstrem lingkungannya, cinta yang ditekan akan melahirkan hasrat yang gila. Dulu, siapa yang tak punya salinan buku terlarang?"
"Benar, kenapa bagian itu tak digarap lebih dalam? Jingqiu dipanggil Tiga Tikungan, pasti tubuhnya sangat bagus. Hanya tipe seperti itu, dari pandangan pertama saja sudah membuat pria terpikat, bukan?"
"Banyak pria muda yang menyukai Jingqiu dalam naskah, semua punya keinginan padanya. Jingqiu harus sangat menarik, wajah cantik, tubuh bagus, bicara terus terang, harus bisa membuat pria tergoda!"
"Betul, bisa ada adegan mandi, misalnya Jingqiu sedang mandi, air mengalir dari lehernya ke bawah... lalu ada yang mengintip dari luar."
"Biasa saja, pakaian Jingqiu bisa dibuat longgar, biar menarik!"
"Jingqiu ke rumah sakit menemui Lao San, ingin menyerahkan tubuhnya, bagian ini bisa dikembangkan lebih luas!"
"Ya, benar..."
"..."
Dari awal sampai akhir, Han Ping tidak berkata sepatah kata pun, hanya memperhatikan para senior yang sibuk memberi masukan.
Orang-orang bilang era delapan puluhan sangat konservatif, tapi jangan lupa, era ini juga paling terbuka.
Bukan berarti para senior itu berpikiran cabul, memang zamannya seperti itu.
Delapan puluhan adalah masa reformasi budaya di Tiongkok, seiring pembebasan pikiran, karya sastra dan seni mulai menembus batas tradisi, membahas tema manusia yang lebih luas dan mendalam. Seks sebagai bagian penting dari sifat manusia, secara alami menjadi bagian karya sastra.
Secara kecil, penggambaran seperti itu bisa memperdalam karakter, psikologi, dan nasib tokoh. Penulis bisa membentuk karakter lebih nyata, menggerakkan cerita, meningkatkan daya tarik seni.
Secara besar, lewat penggambaran ini, penulis bisa memperdalam tema, mengekspresikan luka zaman yang lebih kompleks dan dalam.
Namun, Han Ping tetap diam.
Sejak diskusi mulai, hampir tak bicara.
Menyampaikan pemikiran manusia lewat kisah cinta, bukankah sudah banyak di negeri ini?
Setelah para senior semangat berdiskusi cukup lama, mereka sadar tokoh utama, Han Ping, tidak berbicara, seolah semua tak ada hubungannya dengannya.
Salah satu senior menoleh pada Han Ping yang duduk di samping Kepala Wang, diam saja.
"Han Ping, bagaimana menurutmu ide kami?"
"Bagus," Han Ping mengangguk, "Ide kalian sangat baik, kalau dibuat seperti itu, film ini akan punya kedalaman, punya nilai seni, dan daya tarik, setelah tayang pasti penonton ramai."
Para senior tersenyum puas, anak muda mau menerima masukan, itu bagus.
Namun...
Kalimat berikut Han Ping membuat wajah mereka langsung berubah.
"Tapi saya tidak ingin membuat film seperti itu."
"......"
"......"
"......"
Melihat wajah para senior yang mulai tak nyaman, Han Ping menoleh ke Kepala Wang yang juga diam saja.
Karena pemimpin tidak berkomentar, Han Ping pun lanjut mengutarakan pikirannya sendiri,
"Saya paham, lewat metafora atau simbol ingin menggambarkan gejolak sosial dan kehidupan masyarakat di masa khusus, agar karya ini lebih dalam... Saya mengerti keinginan kalian. Tapi... itu bukan yang saya inginkan, bukan yang ingin saya sampaikan dalam naskah ini."
Han Ping tiba-tiba tersenyum, "Karya seperti ini sudah terlalu banyak, baik dalam sastra maupun film, benar-benar sudah terlalu banyak, saya tidak ingin ikut-ikutan."
"Itu bukan ikut-ikutan!"
"Benar, pekerja film memang harus lewat gambar mengangkat fenomena sosial, lalu menggerakkan masyarakat untuk berpikir!"
"Nilai seni, nilai seni! Kalau nilai seni diabaikan, mana bisa bikin film seni yang bagus?"
Para senior sangat tidak puas, bahkan sampai marah dan menatap tajam, seolah Han Ping melakukan kesalahan besar.
"Siapa bilang menggali penderitaan itu seni?" Han Ping tidak setuju, "Seni sejati mampu menyentuh hati manusia secara mendalam, bukan sekadar memanjakan mata atau telinga, tetapi juga pertukaran emosional dan pikiran yang mendalam. Kita semua pernah melewati zaman itu, memang benar, masa khusus itu penuh penderitaan, tapi apakah tidak ada cinta yang indah?"
"Cinta adalah emosi paling dalam dan kompleks dalam hidup manusia, punya kekuatan tak terbayangkan, dan sering menjadi sandaran bagi orang menghadapi kesulitan dan tantangan."
Nada Han Ping semakin tinggi, "Daripada pahit dan pedih yang dibawa penderitaan, saya lebih suka harapan yang diberikan cinta!"