Bab 127 Pertemuan Tak Terduga Sebelum Menonton Film

Keluar dari bioskop, Chen Kaige, Zhang Yimou, dan yang lainnya tampak muram.

Han Ping tersenyum dan berkata, "Kenapa, kalian merasa takut?"

"Sutradara Han..." Chen Kaige ingin mengatakan sesuatu tetapi mengurungkannya.

Sudut bibir orang-orang lainnya menyunggingkan senyum, namun senyum itu terasa sangat pahit.

Han Ping bertanya, "Bagaimana menurut kalian tentang film kita itu?"

"Filmnya sangat bagus."

"Itu adalah karya langka di dalam negeri dalam beberapa tahun terakhir."

"Lebih baik daripada *Lushan Lian*!"

Han Ping berdehem, memotong pujian berlebihan mereka, "Kita semua menyaksikan sendiri bagaimana *Hawthorn Tree Forever* lahir dari nol. Kalian sendiri tahu bagaimana kualitas film ini. Jika demikian, apa lagi yang kalian khawatirkan?"

"Sutradara Han, saya khawatir penonton asing memiliki prasangka terhadap film kita," ujar Chen Daoming dengan cemas.

"Tidak bisa dimungkiri, penonton yang berprasangka pasti ada, tetapi lebih banyak penonton yang lebih peduli pada kualitas film. Jika kualitas film kita bagus dan menarik lebih banyak penonton, ini akan menjadi siklus yang positif."

Setelah berkata demikian, Han Ping melirik jam tangannya, "Sudahlah, hari sudah larut. Jika kita sebagai kru utama terlambat menghadiri penayangan perdana film kita sendiri, itu akan sangat konyol."

Saat itu, Li Xianfa keluar dari kerumunan dan berkata, "Sutradara Han, mobil sudah disiapkan. Jika kita berangkat sekarang, waktunya akan pas sekali."

Mendengar itu, mereka tidak menunda lagi, lalu menaiki mobil yang disiapkan Li Xianfa menuju Teater Berlin Forest.

Sepanjang jalan, mereka semua cukup diam.

Bagaimanapun, mereka masih terlalu muda dan ini adalah pertama kalinya mereka pergi ke luar negeri untuk menghadiri festival film internasional, sehingga beban psikologis mereka cukup berat.

Sesampainya di bioskop, Han Ping menyadari bahwa dugaan mereka salah. Teater Berlin Forest tidak terpencil, justru sebaliknya, tempat itu cukup ramai.

Ada banyak orang yang keluar masuk bioskop. Anak muda tampaknya mendominasi mayoritas penonton, tetapi terlihat juga penggemar yang datang bersama keluarga kecil mereka.

Memikirkan hal itu, dia bertanya kepada Li Xianfa:

"Lao Li, bukankah kau salah tebak? Bioskop ini meskipun agak terpencil, penontonnya sama sekali tidak sedikit."

Li Xianfa menepuk kepalanya, lalu sadar, "Ternyata aku yang salah. Di sekitar Teater Berlin Forest ada banyak universitas, dan karena sebentar lagi libur musim dingin, itulah sebabnya ada begitu banyak penggemar di depan bioskop."

Han Ping tertawa, "Sepertinya kita justru diuntungkan."

Setelah dia berkata demikian, perasaan lega muncul di hati mereka.

Bagaimanapun, dibandingkan generasi tua, anak muda lebih bisa menerima hal-hal baru.

Siapa tahu, anak-anak muda Jerman ini justru menyukai film oriental?

Saat itu, Zhang Yimou menatap Li Xianfa dan bertanya, "Bioskop ini pasti memutar lebih dari satu film, kan?"

"Benar."

Li Xianfa mengangguk:

"Setiap tahun selama setengah bulan ini, penggemar dari seluruh dunia berkumpul di Berlin untuk menonton lebih awal film-film dari negara lain yang belum dirilis. Selain penggemar, ada juga wartawan, kritikus film, dan pedagang hak cipta. Orang yang kau temui di sini secara kebetulan mungkin saja adalah penulis untuk majalah kritik film profesional atau pembeli dari perusahaan film. Namun, ini tidak terlalu berkaitan dengan kalian. Kalian semua baru pertama kali ke Berlin, tidak ada wartawan yang mengenal kalian. Ditambah lagi kendala bahasa, kalian cukup menonton seperti biasa saja."

Chen Kaige berkata dengan iri, "Kapan negara kita juga mengadakan festival film internasional? Jadi kita tidak perlu jauh-jauh pergi ke luar negeri."

"Bahkan jika negara kita mengadakan festival film sekarang, pengaruhnya tidak akan bisa dibangun dalam semalam," ujar Han Ping.

Memasuki bagian dalam bioskop, Li Xianfa membelikan tiket film *Hawthorn Tree Forever* untuk mereka semua.

Tentu saja, uangnya tetap dari Han Ping dan yang lainnya, Li Xianfa hanya membantu membelikan, siapa suruh dia bisa bahasa Jerman.

Munculnya begitu banyak wajah Asia di dalam bioskop menarik perhatian banyak orang kulit putih, namun mereka hanya melirik dengan rasa ingin tahu dan tidak ada niat untuk mendekat atau bertanya.

"Sutradara Han, tiketnya sudah dibeli."

Li Xianfa kembali setelah mengantre tiket dan membagikannya satu per satu.

Han Ping melirik tiket film itu dan bertanya, "Ini di area tonton terbaik, sepertinya film kita benar-benar tidak banyak yang menonton."

"Sutradara Han, setelah penayangan perdana, ketika reputasinya tersebar, akan semakin banyak penonton yang membeli tiket," kata Li Xianfa.

Han Ping tersenyum, menemukan ruang pemutaran yang tertera di tiket, dan bertanya, "Bisakah kita masuk sekarang?"

Mendengar itu, Li Xianfa menggelengkan kepala:

"Belum bisa, di dalam sedang memutar film Jepang berjudul *Murder: Mountain Descent Incident*. Kalau dilihat dari waktunya, seharusnya akan segera selesai. Setelah penonton keluar semua, kita baru bisa memeriksa tiket dan masuk."

"Namun, peraturan festival film Berlin menyatakan dengan jelas bahwa selama pemutaran film, semua kru film tidak diperbolehkan menerima wawancara atau mengadakan pertemuan dalam bentuk apa pun di tempat yang tidak diizinkan secara resmi. Jadi kita hanya bisa menonton, tidak bisa menerima wawancara."

"Dimengerti."

Han Ping mengangguk, dia bisa mengerti, demi keadilan.

Tepat pada saat itu, tiba-tiba seseorang di dekat mereka bertanya:

"Permisi, apakah Anda Sutradara Han dari Studio Film Yan?" Sebuah kalimat dalam bahasa Mandarin dengan aksen Kanton terdengar di telinga Han Ping.

Dia menoleh dan mendapati seorang pria paruh baya bersama seorang pemuda yang sedang mengangkat kamera ke arah mereka, berjalan mendekat dengan wajah penuh keterkejutan.

Han Ping agak bingung. Melihat kedua orang ini, mereka jelas adalah wartawan, tetapi dalam ingatannya, dia tidak mengenal mereka.

Sebelum dia sempat bertanya, Li Xianfa menunjukkan ketidaksenangan dan menunjuk ke arah mereka sambil menegur:

"Dilarang memotret di sini. Kalian wartawan dari surat kabar mana? Tidak tahu aturan?"

Saat itu, pria paruh baya itu juga menyadari kamera yang diangkat pemuda tersebut, bahkan mendengar suara "klik-klik" rana sebanyak dua kali.

Namun, dia tidak menghentikannya sejak awal, melainkan baru menurunkan lensa setelah Li Xianfa berbicara.

"Jangan sembarangan! Apa yang kau lakukan? Selalu saja ceroboh," pria paruh baya itu terlebih dahulu menegur pemuda di sampingnya dalam bahasa Kanton, lalu dengan wajah meminta maaf dan bahasa Mandarin yang agak terbata-bata berkata kepada Han Ping dan yang lainnya: "...Maaf ya semuanya, dia orang baru, baru pertama kali mengikuti kegiatan seperti ini, jadi tidak mengerti."

Li Xianfa mengerutkan kening. Mungkinkah mereka wartawan dari surat kabar di Guangzhou?

Hanya saja, dari mana pun mereka berasal, mereka harus mengikuti aturan.

Memikirkan hal itu, dia berkata dengan nada kaku:

"Meliput ke luar negeri itu tidak mudah. Setelah sampai di sini, bukankah atasan kalian sudah memberi tahu apa yang harus dilakukan? Jerman tidak sama dengan di dalam negeri. Jika kalian tidak mematuhi aturan mereka, bagaimana mereka akan memandang kita? Hapus fotonya! Apakah kalian wartawan dari Guangzhou? Tidak punya tata krama sama sekali? Cepat hapus!"

Cih...

Si Kakak Wuji melihat bahwa ini adalah orang yang paham aturan, matanya menunjukkan sedikit rasa pasrah.

Akhirnya, dia terpaksa mengambil kamera dari tangan muridnya dan menghapus semua foto mereka di depan banyak orang.

Melihat hal itu, raut wajah Li Xianfa sedikit membaik.

Kemudian, Si Kakak Wuji mengeluarkan sekotak rokok dan menyodorkan sebatang PARLIAMENT.

"Wuqi, Li Feng, kami berdua adalah wartawan dari surat kabar *Ming Pao* Hong Kong."

Si Kakak Wuji menunjuk ke arah pemuda yang baru memiliki nama setelah ribuan kata tersebut, dan setelah menyebutkan nama mereka berdua, dia dengan cekatan menyodorkan rokok kepada yang lain.

Selain Han Ping dan Liu Xiaoli, Li Xianfa dan yang lainnya menerima rokok tersebut.

Dalam sekejap, belasan batang rokok telah dibagikan, dan kotak rokok itu pun sudah kosong.

"Apakah boleh merokok di dalam bioskop?"

Si Kakak Wuji tersenyum dan mengangguk:

"Sutradara Han baru pertama kali ya? Di ruang pemutaran jelas tidak boleh, tapi di dalam area bioskop selama tidak ada tanda larangan merokok, semuanya boleh."

Han Ping melihat waktu masih cukup luang, lalu menunjuk ke tempat sampah di sudut, "Mari kita mengobrol di sana."

Sekelompok orang, termasuk Liu Xiaoli, pindah ke arah tempat sampah.

Di sana tidak ada tanda larangan merokok, dan lagi pula tadi Han Ping juga melihat orang merokok di depan tempat sampah, jadi seharusnya tidak masalah.

Meskipun Han Ping tidak merokok, dia merasa penasaran:

"Wartawan Wu, berapa harga rokokmu ini?"

"Harganya cukup mahal, 5 Mark per kotak."

Wuqi merasa agak sayang, 5 Mark itu sekitar 2,5 dolar AS. Jika dia tidak kecanduan, dia tidak akan semewah ini.

Han Ping tertawa melihatnya, lalu bertanya:

"Kalian berdua datang ke Berlin demi film *The Half-Side People*?"

"Tidak sepenuhnya demi film itu. Di festival film Berlin tahun ini, cukup banyak film Asia kita, dan muncul wajah-wajah baru seperti Sutradara Han, jadi kami dari *Ming Pao* juga ingin mengirimkan hasil pemenang kembali ke Hong Kong."

Si Kakak Wuji kemudian bertanya lagi:

"Apakah Sutradara Han sudah menonton *Village Romance*?"

"Ya, baru saja menontonnya."

"Wah, kebetulan sekali, kami juga datang setelah menontonnya."

"Bagaimana menurut Wartawan Wu?"

"Terus terang..." Si Kakak Wuji menggelengkan kepala, di matanya tidak ada penghinaan, tetapi juga tidak terlihat kegembiraan apa pun:

"Bagaimana mengatakannya, dulu di Hong Kong sudah terlalu banyak film seperti ini. Saya menontonnya bersama orang tua saat masih kecil, dan setelah dewasa saya tidak pernah menontonnya lagi."

"Benar juga."

Han Ping tertegun sejenak, lalu mengangguk.

Sekarang Hong Kong adalah dunia film hiburan, film yang sederhana seperti *Village Romance* hampir tidak memiliki pasar.

Jadi dia tidak melanjutkan topik itu, hanya mengangguk tanda mengerti.

Dia berpikir, jika Wuqi menonton *Hawthorn Tree Forever*, penilaian seperti apa yang akan dia berikan.

Jika di masa depan, filmnya ini mungkin tidak akan mendapatkan keuntungan apa pun di Hong Kong. Namun di tahun delapan puluhan... sulit untuk dipastikan.

Si Kakak Wuji mengisap rokoknya, melihat Han Ping terdiam, dia pun berinisiatif mengalihkan topik kepadanya:

"Apakah Sutradara Han percaya diri dengan film Anda sendiri?"

"Hmm..."

Han Ping berpikir sejenak, lalu berkata:

"Bagaimana mengatakannya, baik atau buruknya sebuah film ditentukan oleh penonton dan pasar, sutradara tidak bisa menentukannya. Saya merasa bagus, tapi selalu ada orang yang tidak suka, bukan? Jadi jika Anda bertanya apakah saya percaya diri, sebenarnya tidak banyak gunanya. Jadi Anda tidak perlu pusing dengan sikap saya terhadap karya saya sendiri. Sekeras apa pun saya percaya diri, hasilnya tidak akan berubah mengikuti kehendak saya. Saya sudah mengerahkan seluruh kemampuan untuk menyutradarai film ini, hasilnya bagaimana, saya serahkan kepada penonton untuk menilainya."

Mendengar itu, Si Kakak Wuji merasa agak terkejut.

Dia sebelumnya pernah mewawancarai Sutradara Fang Yuping, Sutradara Fang sangat percaya diri, di matanya hanya ada segelintir karya sutradara asing.

Dia kembali melirik Li Feng di sampingnya, sudut bibirnya tiba-tiba berkedut, dalam hati dia mengumpat: "Sialan... kau belum pernah lihat wanita ya!"

Wuqi sekarang tidak bisa menghalangi, jadi dia hanya bisa terus bertanya:

"Lalu bagaimana dengan para pesaing kali ini? Bagaimana pendapat Sutradara Han?"

Han Ping merenung sejenak, lalu berkata: "Saya menontonnya sambil duduk?"

Wuqi: "..."