Bab Delapan Puluh Delapan: Putri Bao'an

"Zhang Zai!" Suara dari dalam kereta, milik Zhao Yan, langsung membuatnya tersentak ketakutan saat mendengar nama itu. Ia buru-buru membuka jendela dan mengintip ke luar, dan yang dilihatnya adalah di depan gerbang kediaman Putra Raja, yang terang benderang oleh lampu-lampu, dua bersaudara Su Shi dan Su Zhe naik ke kereta sambil melambaikan tangan mengucapkan selamat jalan kepada seorang sarjana paruh baya. Kelihatannya mereka juga baru saja keluar dari kediaman Putra Raja, jadi kemungkinan besar Wang Shen sekarang sudah tidak apa-apa.

"Zi Zhan, Zi You, hati-hati di perjalanan!" Sarjana paruh baya itu tersenyum sambil berkata demikian. Melihat sosoknya, Zhao Yan kembali terkejut. Ia yakin tidak salah, orang ini juga hadir di pertemuan elegan di Taman Barat sebelumnya, bahkan duduk di sebelah Wang Shen. Tadi Su Shi memanggilnya Kakak Zhang Zai, jangan-jangan dia memang tokoh sejarah yang dikenal sebagai Guru Hengqu, Zhang Zai?

"Mendirikan hati untuk langit dan bumi, menetapkan tujuan bagi rakyat, mewarisi ilmu para bijak, membuka perdamaian bagi masa depan." Inilah empat kalimat Hengqu yang hari ini Zhao Yan curi pakai dalam pertemuan, kalimat yang oleh generasi berikutnya dijadikan pedoman tertinggi hidup, dan penulisnya adalah Zhang Zai, pendiri Mazhab Guan, yang dikenal sebagai Guru Hengqu. Tetapi Zhao Yan sama sekali tidak menyangka, ia ternyata mengucapkan kalimat terkenal Zhang Zai di hadapan sang pemiliknya, layaknya memperdengarkan "Sungai Besar Mengalir ke Timur" di depan Su Shi sendiri, benar-benar membuatnya malu dan ingin menelusup ke tanah.

"Untung saja!" Zhao Yan diam-diam menghapus keringat dingin sambil bergumam, untung Zhang Zai saat ini belum kembali mengajar di Hengqu akibat tekanan dari Wang Anshi, jadi empat kalimat Hengqu yang akan diwariskan ke generasi berikutnya pun belum muncul. Kalau tidak, hari ini bisa saja jadi bahan tertawaan besar. Namun, mencuri karya orang lain lalu bertemu pemiliknya langsung, tetap membuat Zhao Yan merasa seperti pencuri.

Saat Zhao Yan sedang bersyukur dalam hati, Zhang Zai yang baru saja mengantar Su Shi dan Su Zhe, kini melihat Zhao Yan di atas kereta. Zhao Yan ingin menyapa, tetapi terhalang ruang sempit kereta sehingga hanya bisa tersenyum canggung. Tak terduga, Zhang Zai malah membungkuk memberi hormat padanya, lalu berbalik pergi tanpa sepatah kata pun, benar-benar menunjukkan keanggunan seorang cendekiawan.

Zhao Yan kemudian turun dari kereta di depan kediaman Putra Raja, tidak meminta orang melapor, langsung masuk saja, karena semua orang di sana mengenalnya. Namun, jelas terlihat para pelayan di kediaman itu terbagi dua kubu: sebagian memandang Zhao Yan dengan wajah marah, pasti orang-orang Wang Shen; sisanya sangat ramah, jelas adalah pelayan yang dulu ikut sebagai pengiring Putri Bao’an.

"Yang Mulia, Putri sudah bangun, sedang mengobrol dengan Putri Shoukang. Tapi beliau belum tahu kejadian di Taman Barat hari ini, Putri Shoukang juga meminta kami pelayan merahasiakannya, agar tidak mengganggu pemulihan beliau. Mohon Yang Mulia jangan sebut-sebut soal hari ini!" Begitu Zhao Yan sampai di rumah bagian dalam, seorang wanita paruh baya yang cekatan langsung menyambut dan berpesan padanya.

"Baik, aku mengerti, terima kasih atas peringatannya!" Zhao Yan membungkuk berterima kasih. Berdasarkan ingatan yang ditinggalkan Zhao Yan sebelumnya, ia tahu wanita ini adalah pengasuh Putri Bao’an sekaligus orang yang paling dipercaya dan dekat dengannya. Menurut sejarah, setelah Putri Bao’an meninggal karena ulah Wang Shen, pengasuh ini yang dengan berani melaporkan kejadian sebenarnya kepada Kaisar Zhao Xu, membuat sang Kaisar murka, menikahkan delapan selir Wang Shen dengan prajurit, dan membuang Wang Shen ke Junzhou, baru hati sang Kaisar terpuaskan.

Mendengar Zhao Yan berterima kasih, pengasuh itu terkejut, buru-buru membalas hormat, "Yang Mulia, hamba tidak pantas menerima ucapan terima kasih. Ini memang tugas hamba, mana layak disebut terima kasih?"

"Tidak, pengasuh pantas menerima hormat ini dariku. Kakak kedua adalah wanita malang, menikah dengan Wang Shen yang tidak berperasaan dan tidak setia, hidupnya sangat susah. Kalau bukan karena pengasuh dan para pelayan setia yang merawatnya, mungkin beliau sudah lama tidak sanggup bertahan!" Zhao Yan berkata dengan tulus. Ia memang sangat menghormati pengasuh yang masih berani membela Putri Bao’an setelah beliau wafat.

"Yang Mulia..." Pengasuh itu terharu hingga meneteskan air mata mendengar ucapan tulus Zhao Yan, tidak tahu harus berkata apa. Ia juga merasa senang, karena Yang Mulia Guangyang yang dulunya tidak dewasa, kini berubah begitu sopan dan berpendidikan. Jika Putri Bao’an tahu, pasti akan sangat bahagia.

Setelah itu, Zhao Yan melangkah cepat menuju kamar dalam. Jalan-jalan di sana terasa sangat familiar baginya, tanpa perlu dipandu, ia sudah tahu arahnya. Tak lama, ia sampai di kamar Putri Bao’an. Ketika ia melewati sebuah sekat dan masuk ke ruang tidur, ia melihat Putri Shoukang duduk di tepi ranjang, sedang berbincang dengan wanita yang terbaring di atas ranjang. Wanita di ranjang itu berwajah sakit, bibirnya pucat tanpa sedikitpun warna, meski wajahnya persis seperti Putri Shoukang, namun satu penuh semangat, satu lagi lemah lembut. Siapapun yang pertama kali bertemu mereka, pasti tidak akan keliru mengenali.

"Kakak kedua!" Melihat wanita sakit itu, Zhao Yan spontan memanggilnya, sebab ingatan yang ditinggalkan Zhao Yan sebelumnya sudah sepenuhnya menyatu dalam pikirannya. Meski ini pertama kalinya ia bertemu Putri Bao’an, panggilan kakak kedua itu terdengar sangat tulus.

"Haha, Kakak ketiga, tadi aku baru mengeluhkan kamu di depan kakak kedua, katanya kamu tidak punya hati, kakak kedua sakit saja tidak tahu menjenguk, eh ternyata kamu lari cepat juga, benar-benar sempat masuk kota sebelum gerbang ditutup!" Putri Shoukang tiba-tiba tertawa, sambil diam-diam memberi isyarat mata pada Zhao Yan untuk mengikuti ucapannya.

Zhao Yan sudah diingatkan pengasuh tadi, tahu bahwa Putri Bao’an masih belum tahu apa yang terjadi, maka ia segera menimpali, "Salahku tinggal di luar kota, dapat kabar terlambat. Untung aku buru-buru naik kuda, gerbang kota sudah hampir tutup, akhirnya aku berhasil masuk. Kakak kedua, bagaimana rasanya? Sudah agak membaik?"

"Aku... batuk-batuk... sudah jauh lebih baik. Tapi kamu terlalu nekat, malam-malam naik kuda, bagaimana kalau jatuh?" Putri Bao’an yang lemah langsung batuk begitu bicara, namun tetap menegur dengan nada penuh kasih. Meski Zhao Yan sudah menikah, di mata beliau, Zhao Yan tetaplah adik kecil yang belum tumbuh dewasa.

Melihat kakak kedua yang sakit parah masih mengkhawatirkan dirinya, hidung Zhao Yan terasa perih, hampir saja menitikkan air mata, namun ia tetap tersenyum, "Aku bukan anak kecil lagi, mana mungkin jatuh? Justru kakak kedua yang terlalu ceroboh, kenapa sering sakit?"

Mendengar itu, Putri Shoukang mendengus, "Kakak kedua sakit karena hatinya, semua akibat dipicu oleh emosi..."

"Jangan bicara lagi, semua salah tubuhku yang lemah, sedikit masuk angin saja langsung seperti ini," Putri Bao’an memotong ucapan Putri Shoukang, sambil menatapnya dengan sedikit teguran. Sudah jelas, beliau khawatir Zhao Yan akan tahu penyebab sakitnya dan bertengkar dengan Wang Shen lagi. Sayangnya beliau tidak tahu, hari ini Zhao Yan sudah membuat Wang Shen pingsan.

Agar Putri Bao’an tidak khawatir, Zhao Yan pura-pura tidak mendengar ucapan Putri Shoukang, lalu tersenyum mendekat, "Kakak kedua, memang tubuhmu agak lemah. Lagipula, kediaman Putra Raja ini dekat dengan istana, siang malam selalu ramai, mana bisa pulih di lingkungan seperti ini? Bagaimana kalau ikut kakak ketiga ke rumahku di luar kota, tinggal beberapa waktu di sana. Memang tidak semewah di kota, tapi ada suasana pedesaan, dan aku serta kakak ketiga bisa menemani, pasti tubuhmu cepat pulih."

"Usulan kakak ketiga bagus! Sejak kakak kedua menikah, kita bertiga jarang berkumpul, sekarang kakak ketiga juga sudah menikah, adik ipar kita bukan orang luar lagi. Waktu aku dan adik ipar mengadakan pesta, kakak kedua tidak datang, padahal daging babi hutan di pesta itu hasil buruanku sendiri!" Putri Shoukang antusias mendukung. Zhao Yan memang belum membicarakan soal mengajak Putri Bao’an ke luar kota, tapi ia sangat setuju.

Putri Bao’an mendengar itu, wajahnya memancarkan kerinduan, namun segera berubah suram, "Sepertinya tidak bisa. Beberapa waktu lalu ibu mertua sakit, aku harus merawatnya di samping tempat tidur, tidak sempat ikut pesta kalian. Dua hari ini kondisinya mulai membaik, tetap butuh perhatian, jadi aku tidak bisa pergi."

"Ibu" yang dimaksud Putri Bao’an adalah ibu kandung Wang Shen. Putri Bao’an memang lembut dan penuh tata krama, setelah menikah ia merawat ibu mertua seperti ibu kandung sendiri, selalu setia saat sakit. Tapi, pengorbanannya tidak pernah dibalas cinta tulus dari Wang Shen.

"Kakak kedua, lihatlah kondisi kamu sekarang, mana kuat merawat orang lain! Sudah diputuskan, besok aku siapkan kereta, kita bertiga ke rumah kakak ketiga beberapa waktu!" Putri Shoukang merasa geram sekaligus iba melihat kakaknya tetap ingin merawat ibu mertua meski sakit parah. Ia juga menyesal, andai dulu ia yang menikah dengan Wang Shen, dengan karakternya, pasti tidak akan diperlakukan seburuk ini.

"Kakak ketiga benar, kakak kedua harus pulihkan kesehatan dulu, urusan ibu orang lain biar mereka sendiri yang urus!" Zhao Yan menimpali dengan sedikit emosi. Wang Shen setiap hari bersenang-senang di luar, meninggalkan istri dan bahkan tidak merawat ibu kandung yang sakit. Andai tahu begini, hari ini ia seharusnya menghajar Wang Shen lebih keras lagi.

"Tapi..." Putri Bao’an memang lemah, melihat adik dan adik ipar begitu bersikeras, ia jadi bingung harus memilih apa.

"Tidak ada tapi-tapian, kakak kedua hanya fokus sembuh, urusan lain biar aku dan kakak ketiga yang atur!" Zhao Yan menunjukkan sikap tegas sebagai lelaki, memotong ucapan kakak kedua, dengan tatapan yang tidak bisa ditolak.

Putri Bao’an terdiam sejenak, lalu wajahnya menunjukkan rasa gembira. Sudah lama tak bertemu, adiknya benar-benar sudah dewasa, tampil berani dan bertanggung jawab seperti lelaki sejati. Tapi saat itu juga, ia tanpa sengaja melihat tangan Zhao Yan, langsung memegangnya dengan panik, "Kakak ketiga, kenapa tanganmu terluka?"