Bab Lima: Perubahan Mengejutkan

Dalam sekejap, berbagai pikiran melintas di benak Ming Luan, namun tubuhnya sudah bergerak lebih dulu. Ia segera duduk kembali di tepi dipan, tepat di posisi yang tidak terlalu tidak sopan namun cukup untuk menghalangi tangan Nyai Besar Shen. Wajahnya menampilkan senyum yang lebih polos, matanya berkedip-kedip penuh rasa ingin tahu dan kepolosan. “Nyai Besar juga bisa menyisir rambut? Biasanya rambutku selalu disisir oleh Hong Ling, Nyai Besar juga bisa?”

Nyai Besar Shen mendapati hal itu tidak enak untuk melanjutkan ulur tangannya. Namun ia tak menyangka keponakannya yang baru berusia tujuh tahun bisa berpikiran sedalam itu, hanya mengira itu kebetulan saja. Ia pun tersenyum, “Tentu saja bisa. Waktu kakakmu masih kecil, aku juga sering menyisir rambutnya. Apa ibumu tidak pernah menyisir rambutmu?”

Ming Luan sendiri tak tahu, namun saat melihat Dan Feng masuk membawa kotak rias, ia segera mengalihkan pembicaraan, matanya membelalak berpura-pura mencari-cari kesalahan, “Itu perlengkapan menyisir siapa? Aku tidak mau memakai barang pelayan.”

Wajah Dan Feng sedikit berubah, “Kakak Besar pun kalau menyisir di sini, juga meminjam barang-barang kami.”

Nyai Besar Shen segera menegur, “Sanak, jangan kurang ajar! Dan Feng adalah pelayan kepercayaan Nyonya, bukan pelayan biasa. Bagaimana bisa kau bersikap tidak sopan padanya?”

Ming Luan yang sudah sering membaca novel intrik rumah tangga dan novel bertani, tentu tahu aturan seperti itu, hanya saja dia sengaja mencari-cari alasan. Mendengar itu, ia pun menuruti dan berkata, “Tadi aku salah bicara, Kakak Dan Feng, jangan marah.”

Dan Feng meski ingin marah, tak berani bertingkah di hadapan Nyai Besar Shen, hanya tersenyum kaku dan berkata “Tak berani”, lalu menaruh kotak rias dengan agak kasar, berdalih ingin kembali melayani Nyonya, dan hendak pergi.

Tapi Ming Luan tak ingin berdua saja dengan Nyai Besar Shen, ia segera turun dari dipan dan menarik tangan Dan Feng sambil tersenyum, “Kakak Dan Feng benar-benar marah padaku ya? Kalau tidak kenapa buru-buru pergi meninggalkan barang?”

Nyai Besar Shen pun tertawa, “Anak ini, jangan halangi Kakak Dan Feng bekerja.”

Ming Luan berkata, “Ibu dan Kakak Besar sudah mengajarkanku, mana mungkin tak tahu sopan santun? Tapi hari ini pasti Nyai Besar sangat sibuk, masakan aku tega menghabiskan waktumu? Kakak Dan Feng memang ada tugas, tapi untuk sebentar saja tidak apa-apa kan? Bantu aku menyisir rambut sebentar ya?” Ia menggoyang tangan Dan Feng dan menambahkan, “Kalau Kakak tidak mau, berarti masih marah padaku, nanti aku akan minta maaf langsung pada Nenek, bagaimana?”

Wajah Dan Feng semakin kelam, namun ia sadar dirinya tetaplah pelayan, sedangkan Ming Luan adalah cucu kandung Nyonya Besar. Hari ini adalah ulang tahun besar, kalau masalah kecil ini sampai ketahuan, meski dirinya benar, tetap tak akan dapat simpati. Maka akhirnya ia pun setuju.

Saat mereka berbicara, Nyai Besar Shen diam-diam sudah mencoba meraba dipan. Ia dapati bagian atasnya sudah mulai dingin, hanya sedikit sisa hangat di tempat Ming Luan duduki barusan. Setelah berpikir, waktu sudah berlalu cukup lama, mungkin tak bisa mencari tahu apa-apa lagi. Lagi pula Ming Luan hanya seorang anak kecil, mana mungkin punya niat sedalam itu untuk menipunya? Ia pun merasa dirinya terlalu curiga. Karena masih memikirkan urusan lain di luar, ia tak ingin berlama-lama, hanya berpesan singkat pada Ming Luan lalu keluar.

Begitu Nyai Besar Shen pergi, Ming Luan pun malas meladeni Dan Feng. Ia tersenyum berkata, “Kakak pasti sibuk hari ini ya? Kalau aku menghalangi pekerjaan Kakak, itu salahku. Lebih baik Kakak kembali ke Nenek saja, suruh saja pelayan kecil lain menyisir rambutku.”

Dan Feng memang tidak ingin menyisir rambut Ming Luan, ia pun lega, lalu memanggil pelayan kecil untuk menggantikan dirinya, segera pergi.

Ming Luan duduk di tepi dipan, membiarkan pelayan kecil yang canggung itu menyisir rambutnya. Ia mengingat kejadian barusan dan diam-diam menghela napas lega.

Satu masalah sudah terlewati, tapi itu hanya perkara kecil. Yang paling penting adalah apakah keluarga ini bisa selamat dari badai politik yang sedang terjadi! Jika semuanya bisa lewat dengan selamat, biarpun Nyai Besar Shen nanti tahu ia pernah menguping rahasia itu, juga tak jadi soal. Tapi benarkah keluarga Zhang bisa selamat?

Dengan pikiran berat, Ming Luan kembali ke ruang hangat timur. Di sana sudah penuh orang, laki-laki perempuan, tua muda, semua tersenyum-senyum manis, menjilat Nyonya Besar. Ming Luan sampai melongo—ini siapa saja ya? Kalau salah sebut, bisa kacau!

Nyonya Besar melirik ke arahnya, semua orang jadi diam dan menoleh. Beberapa anak kecil segera berdiri dari tempat duduk, tapi Yuan Feng, Yu Zhai, dan dua anak lelaki yang lebih besar tetap duduk.

Ming Luan tiba-tiba teringat adegan di drama lama “Impian di Kamar Merah”, ketika Bao Yu menemui Jia Zheng dan Nyonya Wang, di ruangan ada San Chun dan Jia Huan. Saat Bao Yu masuk, kecuali Ying Chun, yang lain berdiri. Karena urutan keluarga, Ying Chun adalah kakak Bao Yu, jadi tak perlu berdiri, sementara yang lain harus berdiri sebagai tanda hormat. Tapi karena di depan orang tua, cukup berdiri saja. Setelah Bao Yu memberi salam pada orang tua, apakah ia juga memberi salam pada Ying Chun? Sepertinya tidak.

Jantung Ming Luan berdebar kencang, ia memutuskan untuk mengambil risiko. Ia hanya memberi salam pada Nyonya Besar, “Cucu mohon maaf, semoga Nenek jangan marah.” Nyonya Besar tersenyum, “Cepat bangun, Kakak Besarmu sudah cerita, kau baru saja sembuh, jadi wajar kalau masih lemah. Kau juga sudah bertemu Paman Kedua dan Ayahmu, bukan?”

Eh? Ternyata ayah kandung juga datang? Yang mana ya?

Ming Luan berdiri dan menoleh ke dua lelaki berpakaian mewah, satu tersenyum, satunya lagi cemberut dan mendengus, “Tak tahu sopan! Semua orang datang memberi selamat pada nenekmu, hanya kau yang tidur! Memangnya aku ajarkan begitu padamu?!”

Tak perlu ditanya lagi, yang ini pasti ayah kandung.

Ming Luan tidak terlalu menghormati ayah yang bahkan sepuluh hari anaknya sakit pun tak menjenguk. Namun di depan orang ia tetap bersikap sopan, memasang wajah sedih menunduk dan memutar-mutar sapu tangan, tanpa memberi salam pada Paman Kedua.

Tapi Tuan Zhang ketiga tampaknya belum puas, lanjut memarahi, “Kenapa? Kau merasa aku menyakitimu? Mau menghibur siapa dengan tampang seperti itu?!”

Ming Luan benar-benar ingin memutar bola matanya. Ini kan bukan masalah besar, ayahnya terlalu berlebihan! Hari ini kan ulang tahun ibunya sendiri, masa tidak bisa bicara yang menyenangkan, malah pamer kekuasaan di depan keluarga. Apakah ia tak sadar situasi saat ini? Keluarga sendiri sudah di ambang bahaya, masih saja mempermasalahkan hal sepele!

Benar saja, di novel-novel rumah tangga, kalau tokoh utama perempuan punya ibu tiri yang galak, pasti ada ayah kandung yang tidak adil dan bodoh! Ming Luan paling benci tokoh seperti itu.

Tuan Zhang ketiga melihat Ming Luan diam saja, hendak melanjutkan omelan, tapi Tuan Zhang kedua menengahi, “Sudahlah, Adik Ketiga, Luan masih kecil, nanti saja kau ajari. Hari ini hari bahagia ibu, ada apa-apa nanti saja.”

Tuan Zhang ketiga lantas merah padam dan berkata canggung, “Ibu jangan marah, anak hanya terbawa emosi…”

Nyonya Besar berkata datar, “Ayah menasihati anak itu sudah sewajarnya. Semua urusan harus tahu tempat dan waktu, aku tak perlu marah.”

Wajah Tuan Zhang ketiga makin merah, berdiri serba salah.

Ming Luan terus menunduk, berpura-pura jadi anak malang. Ia sendiri tak kenal siapa-siapa, selama bisa berpura-pura, ia akan bertahan.

Namun Nyai Kedua sepertinya belum puas, dengan senyum manis ia menyelutuk, “Sanak baru sembuh, wajar kalau masih lemah. Tapi anak-anak lain semua bangun pagi-pagi, tidak ada yang mengeluh. Kenapa hanya Sanak saja yang lemah? Jangan-jangan masih sakit? Kalau begitu, lebih baik kembali ke kamar, istirahat saja, jangan sampai menulari yang lain.”

Dalam hati Ming Luan memaki, ia tak punya masalah dengan Nyai Kedua, hanya karena mungkin ia bisa mengambil jodoh anak perempuannya. Padahal ia sudah menolak, dan Nyai Kedua pun tak terlalu berminat, kenapa masih saja mengusiknya?

Tuan Zhang ketiga rupanya tidak berpikir sejauh itu, buru-buru membela, “Sanak benar-benar sudah sembuh, tabib bilang sudah sehat, hanya dia malas saja, bukan karena benar-benar sakit.”

Saat itu, Nyonya Chen masuk. Tuan Zhang ketiga segera mencari pelampiasan, “Pagi-pagi begini, kau tidak menemani ibu, ke mana saja? Anak pun tak kau urus!”

Nyonya Chen menunduk, Nyonya Besar melirik tajam pada anak bungsunya, “Aku yang menugaskannya ke depan, hari ini kita menjamu tamu, dan baru tiga hari yang lalu aturan diubah, banyak yang harus dipersiapkan ulang. Keluarga besar sibuk ke sana kemari, aku suruh istrimu membantu. Barusan dia baru lapor padaku, tapi keburu ada urusan lagi di depan. Justru kau, pagi-pagi tak kelihatan, sekarang datang-datang malah marah-marah di depanku, sungguh hebat!”

Tuan Zhang ketiga makin malu, mukanya merah seperti udang rebus. Nyonya Chen segera membelanya, “Ibu, barusan penjaga datang melapor, keluarga Shi mengirim utusan, katanya Tuan Negara Lin sebelum berangkat sempat terjatuh dan kakinya terkilir. Bibi harus tinggal merawat beliau, jadi hari ini tidak bisa datang, lain waktu baru akan bersilaturahmi.”

Nyonya Besar terkejut, “Cedera parahkah? Bagaimana bisa ceroboh begitu?” Tuan Zhang kedua dan Nyai Kedua juga tampak khawatir, yang terakhir bahkan bertanya, “Kalau Bibi tidak bisa datang, bagaimana dengan putra dan menantu beliau? Kedua anak lelakinya juga tak datang?”

Nyonya Chen menjawab, “Utusan keluarga Shi hanya bilang tuan rumah tidak bisa datang, selebihnya tidak dijelaskan.”

Nyonya Besar dan Nyai Besar Shen tampak menyadari ada yang tidak beres. Nyai Besar Shen bertanya, “Keluarga Shi hanya mengirim utusan, tidak membawa surat?”

Nyonya Chen menggeleng, “Cuma pesuruh yang menyampaikan pesan.”

Nyonya Besar diam saja, lalu seorang perempuan muda yang berdiri di samping berbisik, “Barusan sudah dua keluarga bilang ada urusan, sekarang keluarga Shi juga…,” tapi begitu semua menoleh padanya, ia malu dan langsung diam.

Nyai Besar Shen segera memerintahkan pelayan, “Suruh orang ke kediaman Negara Lin, sampaikan salam dari Tuan Muda dan Nyonya, tanyakan kabar cedera Tuan Negara Lin, kalau butuh obat apa pun, silakan bilang.” Pelayan itu segera pergi.

Nyai Besar Shen lalu bicara pada Nyonya Besar, “Tuan Negara Lin cedera, Bibi tak bisa datang, anak-anaknya juga pasti harus menunggui. Tak enak juga memaksa mereka datang. Menurut saya, keluarga kita sudah dekat, tak perlu ada prasangka. Nanti kalau Tuan Muda pulang dari istana, pasti juga sependapat.”

Kali ini wajah Nyonya Besar sedikit melunak, “Betul juga. Sudah, laksanakan saja. Kalian berdua urus lagi ke depan, nanti masih banyak tamu yang akan datang, jangan sampai ada yang terlewat.” Nyai Besar Shen mengangguk, tersenyum, lalu menggandeng Nyonya Chen keluar.

Nyonya Besar memang sedang tidak senang, tapi banyak yang berlomba-lomba mengambil hati, sehingga tak ada lagi yang memperhatikan Ming Luan si anak malang. Yuan Feng diam-diam menarik tangannya, mengajaknya duduk di samping, menyuguhkan teh hangat dan memberinya satu jeruk, sambil tersenyum, “Jangan bersedih, Paman Ketiga memang selalu tegas. Ia menasihatimu juga demi kebaikanmu.”

Ming Luan tidak merasa sedih, hanya merasa jengkel. Ia pun tersenyum pada Yuan Feng, “Aku tahu, terima kasih Kakak Besar.” Namun dari samping terdengar dengusan tajam, rupanya Yu Zhai, si Putri Kedua, yang kemudian memarahi seorang anak perempuan kecil berumur lima atau enam tahun di sebelahnya, “Siapa yang mendandani rambut dan bajumu? Orang yang tak kenal bisa mengira kau pengemis, lihat saja penampilanmu, benar-benar memalukan keluarga!”

Anak kecil itu hampir menangis, tapi ketakutan, tak berani membantah, malah makin menciut.

Yuan Feng menahan Yu Zhai, “Untuk apa? Dia kan memang kasihan, masih juga kau marahi.”

Yu Zhai menanggapinya dengan tawa sinis, “Aku didik adikku sendiri, tak perlu Kakak Besar ikut campur!”

Yuan Feng hanya mengernyit, lalu tak peduli lagi.

Ming Luan menduga anak kecil itu pasti Putri Keempat yang lahir dari selir, mungkin anak dari keluarga kedua. Sungguh lucu, dalam keluarga ini, anak kandung dan anak tiri terus bersaing, tak tahu situasi di luar sudah sedemikian genting. Padahal Yu Zhai barusan masih sibuk mencari cara agar bisa menikah dengan keluarga Shi, sekarang malah keluarga Shi menunjukkan tanda-tanda menjauh, jangankan menikah, jangan-jangan malah jadi musuh!

Ming Luan duduk termangu, hanya sesekali berbincang dengan Yuan Feng, tidak ikut tertawa ramai di depan Nyonya Besar. Yuan Feng awalnya khawatir Ming Luan belum pulih benar, tapi karena adik-adik lain bergantian mencari Kakak Besar, ia pun sibuk sendiri.

Tak lama kemudian, perempuan muda yang tadi berbisik mendekat, tersenyum, “Ramai sekali, sedang bicara apa?”

Yuan Feng mengajak adik-adiknya berdiri memberi hormat, “Bibi Keempat.” Ming Luan pun ikut memberi salam. Ia lantas memperhatikan bibi keempat tersebut, usianya sekitar delapan belas atau sembilan belas tahun, tubuhnya ramping, wajah cantik, namun kulitnya agak terlalu pucat, hanya berbedak tipis dan bibir sedikit berwarna, tampak kurang segar, tapi senyumnya cerah, membawa suasana gembira.

Yuan Feng bertanya khawatir, “Bibi Keempat, apa Anda kurang sehat? Beberapa hari ini wajah Anda tampak pucat.”

Bibi Keempat tersipu dan tersenyum, “Tidak apa-apa, Kakak Besar, jangan banyak bicara, nanti Nyonya Besar khawatir.”

Seorang pemuda yang sedikit lebih tua bercanda, “Bibi Keempat pasti sedang menanti Paman Keempat. Tenang saja, Paman Keempat sebentar lagi pulang dari tugas, nanti bibi pasti langsung sehat!”

Bibi Keempat mencibir, “Long, kau masih kecil sudah suka bercanda, berani-beraninya menggoda bibi, nanti kalau Paman Keempat pulang, suruh dia pukul kau!”

Seorang pemuda lain menimpali, “Bibi, silakan saja, Kakak memang dua hari ini badannya gatal, memang menunggu dipukul!”

“Kau ini, Zhang Wenji, kakak sendiri pun kau olok-olok!” Pemuda yang tadi langsung pura-pura memukulnya, keduanya tertawa-tawa.

Di tengah kegembiraan itu, tiba-tiba seorang pria tua berpakaian kepala rumah tangga berlari masuk sambil menangis, “Nyonya, celaka! Tuan Muda dan Tuan Keempat ditahan oleh Mahkamah Agung!”

Seketika suasana hening, hingga sepuluh detik lebih. Tuan Zhang kedua bertanya, “Apa yang terjadi?!”

“Di istana terjadi kebakaran besar, Pasukan Pengawal Istana menemukan Tuan Keempat masuk ke ruang utama tanpa izin dengan niat jahat, langsung ditangkap. Mahkamah Agung menuduh Tuan Muda membiarkan anaknya berbuat ulah, pasti ada maksud tersembunyi, lalu kedua-duanya ditahan!”

Nyonya Besar langsung pingsan, Bibi Keempat hampir jatuh, seluruh ruangan kacau balau. Ming Luan tahu pasti ini akibat peristiwa di Istana Timur, ia menoleh ke luar dan melihat Nyai Besar Shen berdiri pucat menahan diri pada rak pajangan, wajahnya kosong penuh cemas.