Bab Seratus Tiga Belas: Keterlaluan!

Di luar halaman tempat tinggal Putri Bao’an, Zhao Yan dan Putri Shoukang mondar-mandir dengan gelisah. Para dayang seperti Mi Xue dan Xiao Douya hanya bisa menyaksikan dari samping, ingin membujuk namun tidak berani. Akhirnya, setelah menunggu cukup lama, pintu halaman terbuka dan Cao Ying melangkah keluar. Zhao Yan dan Putri Shoukang segera menghampiri dengan tidak sabar dan bertanya, "Bagaimana? Apakah Kakak Kedua sudah setuju?"

Cao Ying hanya menghela napas dan menggelengkan kepalanya. "Kakak Kedua masih seperti yang dulu. Dia tetap tidak bisa mengambil keputusan dan hanya bilang ingin memikirkannya baik-baik. Aku lihat kondisinya hari ini sedang tidak baik, jadi aku tidak berani mendesak lebih jauh dan memutuskan untuk keluar saja."

Meskipun Zhao Yan dan Putri Shoukang sudah menduga hasil seperti ini, jauh di lubuk hati mereka masih menyimpan sedikit harapan. Mendengar jawaban Cao Ying, mereka hanya bisa menghela napas pasrah. Beberapa hari terakhir ini, mereka hampir setiap hari membujuk Putri Bao’an agar bertekad meninggalkan Wang Shen, namun sang putri selalu ragu-ragu. Hari ini, Zhao Yan sengaja meminta Cao Ying untuk mencoba, namun sayangnya, ia pun gagal.

"Suamiku, Kakak Ketiga, janganlah terlalu cemas. Masalah perpisahan ini menyangkut kebahagiaan masa depan Kakak Kedua, wajar jika ia harus mempertimbangkannya dengan matang. Mungkin setelah hari ini, ia akan bisa berpikir jernih," hibur Cao Ying kepada mereka berdua. Sebenarnya, ia sendiri enggan membujuk Putri Bao’an karena ia tahu sebelum sang putri mantap dengan keputusannya, perkataannya tidak akan berguna. Namun, karena desakan Zhao Yan yang terus memohon, ia mencoba sekuat tenaga, dan hasilnya memang seperti dugaannya.

"Semoga saja begitu!" Putri Shoukang meremas jemarinya, wajahnya penuh kekhawatiran. Zhao Yan mengangguk, namun ekspresinya tidak jauh berbeda dengan Putri Shoukang.

Tepat saat Zhao Yan mengira upaya membujuk Putri Bao’an kembali gagal, tiba-tiba pengasuh Putri Bao’an berjalan tergesa-gesa ke arah mereka. Wanita itu memberi hormat kepada ketiganya. "Hamba memberi hormat kepada Junwang, Putri, dan Istri Junwang!"

"Pengasuh, kau bukan orang asing. Kau lebih tahu urusan Kakak Kedua daripada kami. Saat ini, dia masih belum bisa mengambil keputusan. Jika ada waktu, tolong bantu kami membujuknya lebih sering!" perintah Zhao Yan. Sejak kegagalan Cao Ying tadi, ia merasa putus asa dan bahkan khawatir jika Putri Bao’an tidak mau meninggalkan Wang Shen, maka semua usaha mereka akan sia-sia.

Di keluarga bangsawan Dinasti Song, biasanya anak-anak akan diberikan seorang pengasuh. Semakin terhormat statusnya, semakin ketat pemilihan pengasuhnya, karena mereka tidak hanya bertanggung jawab atas pengasuhan, tetapi juga mengurus kehidupan sehari-hari bahkan setelah mereka dewasa. Pengasuh Cao Ying dan Putri Bao’an adalah orang-orang terdekat mereka, itulah sebabnya Zhao Yan meminta bantuannya.

Namun, pengasuh Putri Bao’an tidak langsung mengiyakan. Setelah ragu sejenak, ia akhirnya berkata, "Lapor Junwang, hamba baru saja mendapat kabar yang mungkin bisa membuat Putri mengambil keputusan!"

Mendengar itu, Zhao Yan dan Cao Ying saling menatap dengan terkejut. Putri Shoukang dengan tidak sabar bertanya, "Pengasuh, cepat katakan, kabar apa itu?"

"Lapor Putri, hamba memang ikut meninggalkan kediaman Fuma bersama Putri, namun ada beberapa orang yang ditinggalkan untuk menjaga kamar dan barang-barang berharga di sana. Baru saja, orang-orang itu menemui hamba. Menurut mereka, Fuma... Fuma..."

Pengasuh itu berhenti sejenak, wajahnya menunjukkan campuran amarah dan penghinaan. Ia terbata-bata beberapa kali namun enggan melanjutkan kata-katanya. Zhao Yan yang tidak sabar mendesak, "Pengasuh, mengapa pelayan-pelayan itu datang ke sini? Apa yang mereka katakan?"

"Ini..." Pengasuh itu ragu sejenak sebelum akhirnya mengertakkan gigi. "Menurut mereka, kemarin Fuma tiba-tiba menyuruh orang mengosongkan halaman tempat tinggal Putri. Katanya, tempat itu akan digunakan oleh selir yang baru saja ia nikahi. Kamar dan barang-barang milik Putri semuanya telah dipindahkan ke halaman lain!"

"Keterlaluan!" Zhao Yan meraung marah mendengar hal itu. Ia segera memerintahkan orang untuk menyiapkan kereta kuda; ia bertekad untuk menghajar Wang Shen lagi. Untungnya, Cao Ying bereaksi cepat dan menarik lengannya. "Suamiku, tahan emosimu. Sebenarnya, ini bukanlah kabar buruk!"

Zhao Yan yang sempat gelap mata oleh amarah tertegun sejenak sebelum akhirnya tersadar. Ia bergumam, "Benar juga. Tindakan Wang Shen ini tidak lain hanyalah untuk mempermalukan Kakak Kedua dan membalas dendam padaku. Namun dengan begini, Kakak Kedua justru bisa melihat wajah asli pria itu dan setuju untuk berpisah."

"Kalau begitu tunggu apa lagi? Aku akan memberitahu Kakak Kedua!" ujar Putri Shoukang sambil melangkah masuk ke dalam halaman. Zhao Yan sempat ingin mencegahnya karena khawatir berita ini akan membuat Putri Bao’an terpukul, namun ia berpikir kembali bahwa mungkin ini adalah obat keras yang memang diperlukan agar sang putri bisa mengambil keputusan tegas.

Zhao Yan dan Cao Ying segera menyusul, namun Putri Shoukang sudah berlari masuk ke kamar Putri Bao’an. Saat mereka sampai di ambang pintu, terdengar suara keramik pecah. Keduanya terkejut dan segera masuk, mendapati Putri Bao’an berdiri di depan meja dengan mata berkaca-kaca, sementara sebuah mangkuk teh pecah di lantai. Putri Shoukang menatapnya dengan cemas; rupanya ia sudah menceritakan perbuatan Wang Shen.

"Kakak Ketiga, siapkan kereta untukku, aku ingin kembali ke kediaman dan melihatnya sendiri!" Zhao Yan mengira Putri Bao’an akan menangis histeris atau bahkan pingsan, namun di luar dugaan, meskipun matanya berair, sang putri tidak meneteskan air mata. Ekspresinya tampak tenang namun mengerikan.

"Kakak Kedua, pelayan-pelayan itu ada di kediaman dan mereka melihatnya dengan mata kepala sendiri, tidak mungkin bohong. Untuk apa kau kembali ke sana?" bujuk Putri Shoukang, merasa ada yang aneh dengan reaksi sang putri.

"Kakak Ketiga, tidak perlu dikatakan lagi, aku harus kembali dan melihatnya sendiri!" Putri Bao’an yang biasanya lembut kini tampak begitu tegar. Air mata di matanya telah hilang, dan nada suaranya tidak menerima bantahan.

Melihat tekad sang putri, Zhao Yan tidak bisa menolak. Ia segera menyiapkan kereta kuda dan mereka berangkat menuju kediaman Fuma. Sebelum pergi, Putri Shoukang mengerahkan semua pengawal miliknya dan pengawal kediaman Zhao Yan, semuanya lengkap dengan senjata, seolah-olah mereka akan pergi berperang.

Di sepanjang jalan, Putri Bao’an bersikap sangat tenang. Ia tidak bereaksi terhadap apa pun di sekitarnya dan tidak menanggapi ucapan Zhao Yan maupun yang lainnya, seperti patung kayu. Hal ini membuat mereka cemas sepanjang jalan. Baru setelah sampai di kediaman Fuma, Putri Bao’an tampak hidup kembali dan menjadi orang pertama yang turun dari kereta.

"Pu... Putri?" Para penjaga yang melihat Putri Bao’an terkejut. Salah satu dari mereka memberi hormat, sementara yang lain hendak berbalik untuk melapor ke dalam.

"Berhenti! Tidak ada yang boleh melapor!" teriak Putri Bao’an. Ini adalah pertama kalinya ia berbicara dengan nada memerintah. Penjaga itu ketakutan dan langsung berlutut. Saat Putri Bao’an melangkah melewatinya tanpa sedikit pun mempedulikannya, penjaga itu menyeka keringat dingin, membatin, sepertinya sang putri hari ini tampak berbeda.

Zhao Yan mengikuti Putri Bao’an melangkah masuk. Para pelayan di kediaman Fuma tampak terkejut melihat sang putri kembali. Namun, mengingat apa yang dilakukan Fuma beberapa hari ini, mereka mulai paham. Terlebih lagi melihat ekspresi Putri Bao’an yang sangat berbeda dari biasanya, diikuti oleh Pangeran Guangyang dan Putri Shoukang serta banyak pengawal bersenjata, membuat para pelayan berbisik-bisik dan segera menyingkir ke pinggir jalan agar tidak terkena imbasnya.

Karena ini adalah rumah Putri Bao’an sendiri, tidak ada yang berani menghalanginya. Zhao Yan dan rombongan berhasil sampai di halaman tempat tinggal asli sang putri. Namun, baru saja masuk, Zhao Yan menyadari ada yang berbeda. Putri Bao’an sangat menyukai bunga peony, dan dulu ia menanam hamparan luas bunga itu di sisi kiri halamannya. Kini, semua bunga itu lenyap, dan tanah yang baru digali berserakan di mana-mana.

Melihat lahan kosong bekas bunga peony kesayangannya, kilatan rasa sakit melintas di mata Putri Bao’an. Namun, ia tidak berhenti dan terus melangkah masuk ke kamarnya. Tata letak kamar itu pun telah berubah; dekorasi yang dulunya bersih dan elegan kini berganti menjadi mewah namun terkesan norak.

"Kemari! Pindahkan semua barang ini dan buang semuanya!" Zhao Yan yang melihat kamar itu berantakan merasa murka. Ia segera memerintahkan pengawalnya. Ia sudah tidak bisa lagi menahan amarahnya dan bersiap untuk menghajar Wang Shen.

"Tidak perlu!" Putri Bao’an tiba-tiba mencegah. Meskipun suaranya tidak keras, nadanya tidak terbantahkan, membuat para pengawal yang hendak bergerak langsung berhenti.

Putri Bao’an berdiri di sana, mengamati kamar itu dengan saksama. Sejak menikah dengan Wang Shen, ia tinggal di sini. Kemanisan saat pengantin baru, kekecewaan, hingga kepedihan setelah menikah, semuanya tersimpan di kamar yang tidak seberapa besar ini. Bisa dikatakan, ruangan ini adalah saksi bisu setiap tetes kehidupan yang ia jalani bersama Wang Shen.

Namun, saat Putri Bao’an sedang memperhatikan kamar lamanya, dua orang muncul dari balik ruang tamu, salah satunya adalah Wang Shen. Saat melihat Putri Bao’an, ia mengerutkan kening dan bertanya dengan nada menuntut, "Kenapa kau kembali? Halaman ini akan kugunakan untuk keperluan lain, pindahlah sementara ke halaman di sebelah barat!"