Jilid Satu: Bulan Terbit Bab Delapan Puluh: Tertipu

Malam menurunkan tirainya seperti kain tipis, cahaya bulan yang samar ibarat anggur yang memabukkan.

Malam itu, di depan gerbang kediaman Kepala Pengadilan, muncul seorang pemuda. Ia berpakaian hitam, membawa pedang hitam, dan menenteng sebuah kotak kecil berwarna hitam. Ia datang dari kegelapan, berdiri diam dalam gelap, tak lain dan tak bukan adalah Xu Chang'an.

Dari dalam kotak hitam di tangannya menguar aroma masakan dan arak, cukup menghirup sedikit saja di tengah malam seperti ini sudah bisa membuat orang mabuk. Xu Chang'an berdiri di depan gerbang, tak kuasa menahan kantuk dan menguap.

Bukan karena ia benar-benar meneguk arak dari kotak itu, namun hari ini ia memang tak tidur dengan baik. Seorang biksu berwajah licik mengatakan akan membawanya ke suatu tempat yang bagus, tapi siapa sangka ternyata itu adalah rumah bordil. Rumah bordil pun tak masalah, tapi yang membuatnya malu adalah ternyata itu rumah bordil yang pernah ia lewati sebelumnya. Mengingat raut wajah para gadis di siang bolong tadi yang memandanginya dengan aneh, wajah Xu Chang'an pun langsung memerah.

Pemandangan saat itu di depan rumah bordil benar-benar tak terlukiskan. Seorang biksu mengajak seorang anak kecil, dua orang yang seharusnya tidak datang ke tempat semacam itu justru muncul bersama. Belum lagi ekspresi para pejalan kaki yang lewat, senda gurau gadis-gadis di situ saja sudah membuat Xu Chang'an, pemuda itu, malu bukan main.

Namun, tempat itu rumah bordil resmi, berbeda dengan tempat murahan yang dijalankan secara diam-diam. Meski tujuannya mencari uang, tapi mereka tak menerima sembarang tamu. Tak peduli penampilan seseorang, yang jelas belum pernah terdengar ada biksu bercumbu dengan gadis di rumah bordil mana pun. Kata orang tua, itu bisa memendekkan umur, jadi tak ada gadis yang mau menerima. Sedangkan Xu Chang'an benar-benar hanya jadi korban keisengan sang biksu, dibawa ke sana tanpa tahu apa-apa.

Seorang anak sepuluh tahun, datang ke tempat seperti itu, mau cari siapa yang mengipasinya agar bisa tidur? Xu Chang'an bahkan tak berani melangkah masuk, tapi meski begitu tetap saja ia diledek oleh para gadis yang sudah mengenalinya. Akhirnya, ia dan sang biksu hanya bisa tidur-tiduran setengah hari di gudang kayu.

Baru kali ini Xu Chang'an menginjakkan kaki di kediaman Kepala Pengadilan. Dulu, saat masih di kota, bahkan gerbang merah kantor pemerintahan pun belum pernah ia ketuk, padahal dulu ia hampir saja menabuh genderang pengaduan untuk melaporkan ayahnya sendiri. Tapi pada akhirnya ia tak berani melangkah ke sana, dan kini saat berdiri di depan kediaman Kepala Pengadilan, ia pun merasa sedikit gugup.

Ia menjepit pedang hitam di siku, menaruh kotak hitam di tanah, lalu menggosok-gosok kedua pipinya dengan kedua tangan.

Rencana malam ini baru dibahas saat makan malam, orang yang akan membantunya masuk tentu bukan dari keluarga Xu, apalagi Kepala Pengadilan sendiri, melainkan seorang petugas jaga biasa. Mungkin orang itu sendiri pun tak pernah menyangka, giliran jaga malam ini justru membuatnya menjadi kaki tangan dalam aksi pembebasan tahanan.

Rencananya tampak sudah matang, tapi baru saat melihat gerbang besar kediaman Kepala Pengadilan, Xu Chang'an baru sadar: setelah menyelamatkan orang, bagaimana caranya keluar dari kota? Pada jam segini sudah pasti gerbang kota tertutup rapat, apalagi setelah kejadian ini, pasti beberapa hari ke depan kota akan dijaga ketat, hendak menyelinap keluar saja seperti mustahil.

Tapi sudah terlanjur datang, mau apa lagi? Hanya bisa memberanikan diri dan maju. Toh ini bukan pergi ke rumah bordil, tak ada yang perlu ditakuti!

Dalam hati, Xu Chang'an menguatkan diri, lalu mengetuk daun pintu hitam itu.

Seorang penjaga yang tengah mengantuk di balik pintu, mendengar suara itu langsung memasang wajah masam. Begitu membuka pintu dan melihat seorang pemuda, ia membentak, "Waktu jenguk tahanan sudah lewat! Besok saja datang lagi!"

Xu Chang'an mengangkat kotak hitam di tangannya dan berkata, "Aku hanya mengantar makanan, sebentar saja lalu pergi."

"Tak bisa dengar omongan orang ya? Lagi pula, mana ada yang menjenguk tahanan bawa pedang? Aku lihat kau ini malah mau membebaskan tahanan!" Penjaga itu menukas. Ucapan terakhirnya bahkan membuatnya tertawa, mana mungkin seorang pemuda sepertimu bisa membebaskan tahanan dari kediaman Kepala Pengadilan? Kalau itu terjadi, aku rela menuliskan namaku terbalik!

Mendengar itu, Xu Chang'an buru-buru menaruh kotak hitam, kemudian mengangkat pedang hitam dan meletakkannya di leher sendiri.

Penjaga itu terkejut, buru-buru berkata, "Hei, jangan berpikiran pendek di usia muda!"

Xu Chang'an tak menghiraukannya, hanya sedikit menekan pedang itu, lalu mengusap leher dan berkata, "Lihat, tak apa-apa."

Wajah penjaga itu pun makin masam, "Cepat pergi! Kalau mau main akrobat, pergilah ke bawah tembok kota, aku tak ada waktu menonton anak monyet pamer."

...

"Anak monyet? Berani-beraninya kau maki aku monyet?" Penjaga itu marah.

Xu Chang'an makin tak habis pikir. Tadinya ia hanya ingin membuktikan bahwa pedang itu tak berbahaya. Ia teringat pesan sang biksu sebelum berangkat: jangan pelit, bila perlu berikan uang, jangan sampai urusan besar gagal gara-gara hal sepele.

Bertugas jaga malam di penjara memang jadi ladang basah bagi para penjaga. Meski secara aturan, waktu kunjungan hanya boleh siang hari, tapi siapa sih yang tak tahu bahwa malam hari justru lebih banyak yang datang? Malam hari lebih mudah mengurus urusan, itulah sebabnya banyak keluarga narapidana, bahkan tokoh-tokoh penting yang tak mau menampakkan diri, memilih datang malam-malam.

Mereka ini punya dua kesamaan: tidak kekurangan uang dan tidak berani terang-terangan minta izin jenguk, jadi akhirnya harus menyogok petugas lewat jalur belakang. Soal apa yang sebenarnya direncanakan di dalam, para penjaga yang bertugas jelas bukan tuli atau buta, lagipula dipisahkan teralis besi, mana mungkin tahanan bisa kabur?

Mengingat pesan sang biksu, Xu Chang'an pun mulai memasang tampang misterius, melirik ke sekeliling, lalu mengeluarkan satu keping emas dari saku, diselipkan diam-diam ke tangan penjaga, sambil tersenyum, "Tolong beri sedikit kelonggaran."

Penjaga itu melirik kiri-kanan, cepat-cepat menerima emas itu, namun tetap berkata curiga, "Kelonggaran apa? Sudah kubilang hanya boleh siang hari."

...

Jelas-jelas tak mau mengaku, tapi Xu Chang'an tak punya pilihan lain, emas pun tak mungkin ia minta kembali, bisa-bisa malah dituduh menipu pejabat.

Sambil menggerutu dalam hati, ia pun berbalik hendak pergi.

"Eh, eh... eh."

Xu Chang'an menoleh, melihat penjaga itu menggosok-gosok jari sambil bergumam, "Kelonggaran... ya... kelonggaran."

Xu Chang'an menatap bingung, tak paham maksudnya.

Penjaga itu sampai garuk-garuk kepala, "Kau ini benar-benar polos ya." Ia kembali menggosok jari, lalu berdeham dua kali.

Baru kini Xu Chang'an sadar, rupanya dianggap kurang uang.

Tapi Xu Chang'an tak sebodoh itu, siapa yang bisa jamin kalau ia tambah satu lagi, tidak akan dimintai terus?

"Sisa satu lagi, nanti setelah aku keluar baru kuberikan," jawab Xu Chang'an sambil menengadah.

Penjaga itu terkekeh, "Kau rupanya masih waras juga. Masuklah, yang satu lagi nanti serahkan ke orang di dalam."

...

Ternyata baru sekadar masuk gerbang kediaman Kepala Pengadilan, masih jauh dari tempat tahanan, pantas saja penjaga itu tak tanya siapa yang hendak ia jenguk.

"Aku harus ke mana?" tanya Xu Chang'an sambil membawa kotak hitam menjejakkan kaki ke dalam.

Ia memang sudah hafal denah kediaman Kepala Pengadilan, tapi tak mungkin berlagak terlalu tahu, bisa-bisa ketahuan. Maka ia sengaja bertanya.

Penjaga itu menghirup aroma masakan, memuji, "Araknya wangi sekali. Dari sini, lihat rumah hitam paling tinggi itu, putar melewatinya, nanti sampai."

Xu Chang'an mengangguk, tampaknya penjaga itu memang tak bohong padanya. Menggenggam pedang hitam dan kotak berisi makanan, ia berjalan menjauh, lalu menoleh dan berkata, "Ternyata kau tak sepenuhnya jahat."

"Aku ini jahat karena menjaga agar ayahmu tak keluar, cepat pergi, aku mau beli arak dulu!" Penjaga itu melempar-lempar koin emas dan menangkapnya lagi dengan malas.

Xu Chang'an hanya bisa diam, lalu mengikuti ingatannya menyusuri lorong. Kediaman Kepala Pengadilan ini benar-benar sunyi dan menyeramkan, tapi selama beberapa bulan terakhir, mental Xu Chang'an sudah jauh lebih kuat. Tak bisa dibilang tak gentar sama sekali, tapi jelas lebih tahan dibanding anak-anak seusianya, tentu saja ia tak mudah diusir rasa takut.

Sementara itu, di ujung Gang Suoluo, seorang pria bersandar di dinding, memeluk golok sederhana di dadanya. Sesekali ia menenggak arak dari kendi di pinggang, lalu buru-buru mengusap sisa arak di sudut bibir, seolah takut arak itu menetes ke bajunya.

Dari dalam rumah terdengar suara mendengkur seperti kucing di musim semi, entah mengingat apa lagi yang lebih menggelikan, laki-laki itu pun menampilkan senyum jahil di sudut bibirnya.

Setelah mendengarkan sejenak, pria itu pun berdiri dan berjalan ke ujung lain gang. Ia menenggak arak lagi, lalu mengucap pelan ke arah cabang keluar gang, "Kau menghalangi jalanku."

Suaranya lirih, gerakannya pun halus. Begitu lembut sampai kucing di atas tembok pun tak menyadari ada orang bicara, begitu kecil hingga sisa arak di bibir pun tak terganggu.

Namun, di ujung gang sepanjang sepuluh depa, terdengar kegaduhan.

Itu artinya mereka mendengar dengan jelas.

Sepuluh depa bukanlah jarak yang jauh, langkah Yan Weichu pun tak terlalu cepat. Namun, ia terus berjalan.

Artinya, sepelan apa pun, ia akan sampai tujuan.

Setiap langkah, ia meneguk arak, sambil terus mengulang, "Kau menghalangi jalanku."

Setiap kali ia bergerak dan mengulang kata-katanya, ujung gang selalu gaduh.

Terkesan ia bicara pada satu orang tiap kali, dan setiap kali pula ada satu orang yang pergi dari ujung gang.

Tiga puluh langkah ia tempuh, tiga puluh kali ia bicara, tiga puluh kali pula terdengar keributan di ujung gang.

Sampai arak dalam kendi habis, ia baru menempuh setengah jalan, sementara ujung gang sudah sunyi senyap.

Yan Weichu tak lagi mengulang kata-katanya, pun tak meneguk arak lagi, sebab kendinya sudah kosong.

Ia hanya menyilangkan kedua tangan memeluk goloknya, melangkah maju.

"Kau menghalangi jalanku, jadi sekarang suasana hatiku sangat buruk."

Suara itu terdengar lagi, menandakan ia sudah sampai di ujung gang.

Seorang lelaki tua melompat turun dari atap, menyingkir dan berkata, "Aku sudah menyingkir."

Yan Weichu mendekat lagi, menjawab, "Tapi kau menghalangi lagi."

Bibir lelaki tua itu bergetar hebat, "Tiga puluh anak buah Dinas Pengendali Roh sudah menyingkir untukmu, apa itu masih kurang?"

Yan Weichu menggeleng pelan, "Belum cukup."

"Itu perintah raja. Apa kau mau menentang titah raja?" tanya si tua.

"Aku tak menerima titah apa pun, yang kutahu sekarang kau masih menghalangi jalanku," jawab Yan Weichu dengan tenang.

"Yan Weichu, jangan terlalu keterlaluan," lelaki tua itu menegur dengan wajah kelam.

"Kalau memang sudah keterlaluan, mau apa kau?"